Lyrics and translation Lyubov Kay - Right Now

Right Now

I don't know what I'm thinking about
Our minds are clouded now
How long until you've given up
I can't read what's on your mind
These walls ain't coming down
Is it us right now?
Are you being cruel right now?

Voices closing up my mind
I got too close, I know
Oh we're on another flight
High, hiding myself, I know

You say words are not enough, hey
Hey, hey, hating this
Like two strangers in the night
You feel this

I don't know where I am right now
Losing control right now
You've got a cold heart, I'm on fire
Bracing ourselves for this
Facing what I had missed
Look at me right now
Are you here right now?

Voices closing up my mind
I got too close, I know
Oh we're on another flight
High, hiding myself, I know

You say words are not enough, hey
Hey, hey, hating this
Like two strangers in the night
You feel this

Tell me how you sleep at night
Waking up to all your lies
We fall into the dark side
My eyes open wide
There is no way out
Look at me right now
Are we free right now?

Are you free right now?

Прямо сейчас

Я не знаю, о чем я думаю
Наши разумы сейчас затуманены
Сколько еще времени пройдет, пока ты не сдашься
Я не могу прочитать, что у тебя на уме
Эти стены не рухнут
Это ли мы сейчас?
Ты жесток со мной сейчас?

Голоса заглушают мой разум
Я подошла слишком близко, я знаю
О, мы снова в полете
Высоко, я прячусь, я знаю

Ты говоришь, что слов недостаточно, эй
Эй, эй, ненавижу это
Как два незнакомца в ночи
Ты чувствуешь это

Я не знаю, где я сейчас
Теряю контроль прямо сейчас
У тебя холодное сердце, а я горю
Мы готовимся к этому
Сталкиваясь с тем, что я упустила
Посмотри на меня сейчас
Ты здесь сейчас?

Голоса заглушают мой разум
Я подошла слишком близко, я знаю
О, мы снова в полете
Высоко, я прячусь, я знаю

Ты говоришь, что слов недостаточно, эй
Эй, эй, ненавижу это
Как два незнакомца в ночи
Ты чувствуешь это

Скажи мне, как ты спишь по ночам
Просыпаясь от всей твоей лжи
Мы падаем на темную сторону
Мои глаза широко открыты
Выхода нет
Посмотри на меня сейчас
Мы свободны сейчас?

Мы свободны сейчас?