Lyubov Kay - You Should Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lyubov Kay - You Should Go




You Should Go
Тебе Стоит Уйти
Thought that I'm lying
Думала, что я лгу
Rather than face it
Вместо того, чтобы признать это
I was afraid if I told you all that wrong
Я боялась, если скажу тебе, как все было неправильно
You'd think i don't love no more
Ты бы подумал, что я больше не люблю
Made a decision to let go of hurting
Приняла решение отпустить боль
But I didn't know it was filling my head to my soul
Но я не знала, что она заполнит меня с головы до пят
Then you spilled it all
Потом ты выложил все это
Oh everything is
О, все между нами
Oh in between us
О, между нами
Were you lying to yourself or was it
Ты лгал себе или
Did you mean it when you said we can't reverse it
Ты был серьёзен, когда сказал, что мы не можем это вернуть?
Were we really that far gone
Мы правда были так далеки друг от друга?
Did you forget how far we've come
Ты забыл, как далеко мы зашли?
Did you think that 'oh her life is perfect'
Ты думал: "О, у нее идеальная жизнь"
Did you think that it's less hard deserting
Ты думал, что так легче бросить?
But I never let this go
Но я никогда не отпускала это
Till you dropped me off and said
Пока ты не высадил меня и не сказал:
"I think that you should go"
"Думаю, тебе стоит уйти"
Blamed it on age but my mind wasn't hazy
Свалил все на возраст, но мой разум был ясным
I feel like I'm way past our years, now I'm here and I know
Я чувствую, что пережила наши годы, теперь я здесь и знаю
Have you been here before
Ты был здесь раньше?
Took me some time there's no tool to erase it
Мне потребовалось время, нет инструмента, чтобы стереть это
I stared at missed calls thinking maybe youd face it
Я смотрела на пропущенные звонки, думая, может быть, ты признаешь это
And hope
И надеялась
That one day you'd know
Что однажды ты узнаешь
Always someone in between
Всегда кто-то между нами
Just talk for me why don't you?
Просто поговори за меня, почему бы и нет?
Were you lying to yourself or was it
Ты лгал себе или
Did you mean it when you said we can't reverse it
Ты был серьёзен, когда сказал, что мы не можем это вернуть?
Were we really that far gone
Мы правда были так далеки друг от друга?
Did you forget how far we've come
Ты забыл, как далеко мы зашли?
Did you think that 'oh her life is perfect'
Ты думал: "О, у нее идеальная жизнь"
Did you think that it's less hard deserting
Ты думал, что так легче бросить?
But I never let this go
Но я никогда не отпускала это
Till you dropped me off and said
Пока ты не высадил меня и не сказал:
"I think that you should go"
"Думаю, тебе стоит уйти"






Attention! Feel free to leave feedback.