Lyrics and translation Lyubov Kay - every color

every color

Look at me, tell me where would we be
If the world was smaller
Been so long but I'm stuck in this room
Wearing your cold sweater

But I look for you in every color
Still see your eyes In the fire, in the sky yeah
And I see you, see you there
And I know you feel right through me
And I hate and love you yeah
Can you feel it, feel it, fix this oh
Can you feel it, feel it, fix this ah

If one day you caught me say your name
Would we stop pretending
Would you wait like you said
Would you make up your mind and stop trying

But I look for you in every color
Still see your eyes In the fire, in the sky yeah
And I see you, see you there
And I know you feel right through me
And I hate and love you yeah
Can you feel it, feel it, fix this oh
Can you feel it, feel it, fix this ah

Would you wait like you said
Would I make my mind, would we stop trying
Would you wait like you said
Would I make my mind, would we stop trying
Would you wait like you said
Would I make my mind, would we stop trying
Would you wait like you said
Would I make my mind, would we stop trying

But I look for you in every color
Still see your eyes In the fire, in the sky yeah
And I see you, see you there
And I know you feel right through me
And I hate and love you yeah
Can you feel it, feel it, fix this oh
Can you feel it, feel it, fix this ah

Look at me, tell me where would we be
If the world was smaller

Каждый цвет

Посмотри на меня, скажи, где бы мы были,
Если бы мир был меньше.
Прошло так много времени, но я застряла в этой комнате,
Надев твой холодный свитер.

Но я ищу тебя в каждом цвете,
Все еще вижу твои глаза в огне, в небе, да.
И я вижу тебя, вижу тебя там,
И я знаю, ты чувствуешь меня насквозь.
И я ненавижу и люблю тебя, да.
Ты чувствуешь это, чувствуешь, исправь это, о.
Ты чувствуешь это, чувствуешь, исправь это, а.

Если бы однажды ты услышал, как я произношу твое имя,
Мы бы перестали притворяться?
Ты бы подождал, как и обещал?
Ты бы решилcя и перестал пытаться?

Но я ищу тебя в каждом цвете,
Все еще вижу твои глаза в огне, в небе, да.
И я вижу тебя, вижу тебя там,
И я знаю, ты чувствуешь меня насквозь.
И я ненавижу и люблю тебя, да.
Ты чувствуешь это, чувствуешь, исправь это, о.
Ты чувствуешь это, чувствуешь, исправь это, а.

Ты бы подождал, как и обещал?
Я бы решилаcь, мы бы перестали пытаться?
Ты бы подождал, как и обещал?
Я бы решилаcь, мы бы перестали пытаться?
Ты бы подождал, как и обещал?
Я бы решилаcь, мы бы перестали пытаться?
Ты бы подождал, как и обещал?
Я бы решилаcь, мы бы перестали пытаться?

Но я ищу тебя в каждом цвете,
Все еще вижу твои глаза в огне, в небе, да.
И я вижу тебя, вижу тебя там,
И я знаю, ты чувствуешь меня насквозь.
И я ненавижу и люблю тебя, да.
Ты чувствуешь это, чувствуешь, исправь это, о.
Ты чувствуешь это, чувствуешь, исправь это, а.

Посмотри на меня, скажи, где бы мы были,
Если бы мир был меньше.