Lyves - 100 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyves - 100




100
100
Moving through shapes of you
Je me déplace à travers les formes que tu prends
Icecold, but fucking up i been with you.
Froid comme la glace, mais je me suis retrouvée à tes côtés.
Now I'm wondering can i leave you behind?
Maintenant, je me demande si je peux te laisser derrière moi ?
Foolish, i been on this road, it don't get no shorter the longer i go.
Je suis folle, j'ai toujours été sur cette route, elle ne devient pas plus courte plus je vais loin.
How can i forget the feelings that you left?
Comment puis-je oublier les sentiments que tu as laissés ?
They been eating at my chest.
Ils me rongent la poitrine.
How can i forget the feelings that you've left?
Comment puis-je oublier les sentiments que tu as laissés ?
They've been eating at my chest.
Ils me rongent la poitrine.
The hope that died got buried deep inside wont let
L'espoir qui est mort s'est enfoui profondément à l'intérieur, il ne laissera pas
You hurt me, no longer with me, no longer with me.
Tu m'as blessée, tu n'es plus avec moi, tu n'es plus avec moi.
The hope that died got buried deep inside wont let
L'espoir qui est mort s'est enfoui profondément à l'intérieur, il ne laissera pas
You hurt me, wont let you hurt me, no longer with me.
Tu m'as blessée, je ne te laisserai pas me blesser, tu n'es plus avec moi.
Time keeps pressing on to me,
Le temps continue de me presser,
I stand still but memories been burning here.
Je reste immobile, mais les souvenirs brûlent ici.
And i'm wondering will i leave you behind? (Behind)
Et je me demande si je te laisserai derrière moi ? (Derrière moi)
How can i forget the feelings that you left?
Comment puis-je oublier les sentiments que tu as laissés ?
They been eating at my chest. (Behind)
Ils me rongent la poitrine. (Derrière moi)
How can i forget the feelings that you've left?
Comment puis-je oublier les sentiments que tu as laissés ?
They've been eating at my chest.
Ils me rongent la poitrine.
(.?)
(.?)
The hope that died got buried deep inside wont let
L'espoir qui est mort s'est enfoui profondément à l'intérieur, il ne laissera pas
You hurt me, no longer with me, no longer with me.
Tu m'as blessée, tu n'es plus avec moi, tu n'es plus avec moi.
The hope that died got buried deep inside wont let
L'espoir qui est mort s'est enfoui profondément à l'intérieur, il ne laissera pas
You hurt me, wont let you hurt me, no longer with me.
Tu m'as blessée, je ne te laisserai pas me blesser, tu n'es plus avec moi.





Writer(s): Michael Kawesch, Jeffrey Gitelman, Kehlani Parrish, William Lobban Bean


Attention! Feel free to leave feedback.