LÉON - Think About You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LÉON - Think About You




Hey you, are you asleep?
Эй ты, не спишь?
I wonder if you're out, if you are drinking
Я удивляюсь, если ты в ауте, если пьёшь
It's late, I know
уже поздно, я знаю
But baby I ain't wasted, can't you call me?
но малыш не ставь на мне крест, можешь позвонить?
Can't get along, can't be alone
не могу смириться, быть одинокой
Where's your mind at?
где твои мозги?
Are you on your own?
ты сам по себе?
You're falling out, I'm falling back
ты падаешь, а я отступаю
Where's your heart at?
где же сердце твоё?
Don't you feel alone?
разве ты не одинок?
Tell me would you give us one more try
скажи, дашь ли ты нам ещё один шанс?
Cause I, I think about, I think about you
ведь я, я думаю о, я думаю о нас
Heavy-hearted trouble on my mind
тяжелая сердечная боль в моей голове
Cause I, I think about, I think about you
ведь я, я думаю о, я думаю о нас
Your words, they burn
твои слова, они горят
I read it twice, the way you write is different
Я прочла это дважды, твой почерк разный
You're cold, and it's cruel
ты холоден и это жестоко
Acting like I am someone that you never knew
притворяешься будто я та, кого ты никогда не знал
Can't get along, can't be alone
не могу смириться, быть одинокой
Where's your mind at?
где твои мозги?
Are you on your own?
ты сам по себе?
You're falling out, I'm falling back
ты падаешь, а я отступаю
Where's your heart at?
где же сердце твоё?
Don't you feel alone?
разве ты не одинок?
Tell me would you give us for one more try
скажи, дашь ли ты нам ещё один шанс
Cause I, I think about, I think about you
ведь я, я думаю о, я думаю о нас
Heavy-hearted trouble on my mind
тяжелая сердечная боль в моей голове
Cause I, I think about, I think about you
ведь я, я думаю о, я думаю о нас
I tried but it hurt to lie
Я пыталась, но лгать сложно
Don't you remember?
разве ты не помнишь?
Cause I remember
ведь я помню
I tried but it hurt to lie
Я пыталась, но лгать сложно
Don't you remember?
разве ты не помнишь?
Cause I remember
ведь я помню
Tell me would you give us for one more try
скажи, дашь ли ты нам ещё один шанс
Cause I, I think about, I think about you
ведь я, я думаю о, я думаю о нас
Heavy-hearted trouble on my mind
тяжелая сердечная боль в моей голове
Cause I, I think about, I think about you
ведь я, я думаю о, я думаю о нас
Tell me would you give us for one more try
скажи, дашь ли ты нам ещё один шанс
Cause I, I think about, I think about you
ведь я, я думаю о, я думаю о нас
Heavy-hearted trouble on my mind
тяжелая сердечная боль в моей голове
Cause I, I think about, I think about you
ведь я, я думаю о, я думаю о нас
Cause I, I think about, I think about you
ведь я, я думаю о, я думаю о нас





Writer(s): Agrin Rahmani, Lotta Lindgren


Attention! Feel free to leave feedback.