你那裡是什麼天氣？ - LÜCY translation in German

你那裡是什麼天氣？

你那裡是什麼天氣?
抬起頭有沒有烏雲?
這裡在下雨
別把我叫醒

你說過的話都有在聽
能想到的也只能是你
等天空放晴
再把我叫醒 whoa, yeah

夢裡面是什麼天氣?
一路上有沒有風景?
快說給我聽
我還在等你

快走進眼前的森林
如果是惡夢 他總會醒
別忘記呼吸
這場雨會停 whoa, yeah

一顆顆的流星在腦海飛過
卻從沒有再我的眼前出現過
淋了一身雨之後往哪走
才不會讓失落淹過胸口?

La, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la

今天的雨下的很溫柔
再陪我去走一走
昨夜的風又吹進了心中
過了一朽還在逗留

今天的雨下的很溫柔
再陪我去走一走
昨夜的風又吹進了心中
過了一朽還在逗留

關於你的回憶在腦海飛過
卻從沒有再我的身邊出現過
淋了一身雨之後往哪走
才不會讓失望淹過胸口?

Wie ist das Wetter bei dir?

Wie ist das Wetter bei dir?
Sind dunkle Wolken am Himmel, wenn du aufschaust?
Hier regnet es
Weck mich nicht auf

Ich habe alles gehört, was du gesagt hast
Ich kann an nichts anderes denken als an dich
Wenn der Himmel klar wird
Dann weck mich auf, whoa, yeah

Wie ist das Wetter im Traum?
Gibt es schöne Aussichten auf dem Weg?
Erzähl es mir schnell
Ich warte immer noch auf dich

Geh schnell in den Wald vor dir
Wenn es ein Albtraum ist, wird er enden
Vergiss nicht zu atmen
Dieser Regen wird aufhören, whoa, yeah

Sternschnuppen fliegen durch meinen Kopf
Aber ich habe sie nie vor meinen Augen gesehen
Wohin soll ich gehen, nachdem ich vom Regen durchnässt wurde
Damit die Enttäuschung mich nicht überwältigt?

La, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la-la-la-la

Der heutige Regen ist sehr sanft
Begleite mich noch ein Stück
Der Wind der letzten Nacht wehte wieder in mein Herz
Er verweilt noch immer, obwohl eine Ewigkeit vergangen ist

Der heutige Regen ist sehr sanft
Begleite mich noch ein Stück
Der Wind der letzten Nacht wehte wieder in mein Herz
Er verweilt noch immer, obwohl eine Ewigkeit vergangen ist

Erinnerungen an dich fliegen durch meinen Kopf
Aber du bist nie mehr in meiner Nähe erschienen
Wohin soll ich gehen, nachdem ich vom Regen durchnässt wurde
Damit die Enttäuschung mich nicht überschwemmt?