Lyrics and translation Lágrimas De Sangre - Cómetelo

Cómetelo

Vengo a decir lo que no quieren que diga
Mi lengua es enemiga de su censura opresiva
Vengo a hablar de que me da que pensar
Que el partido socialista sea más populista que el popular
Pero peperos són xenófobos y homófobos
El que no lo sea que no sea bobo y no les de su voto
En el fondo los curas están contra el aborto
Porque cuando ven un bebé se ponen cachondos
"Jo-jo-jo" Es que me mondo del jefe de la patronal y su cara de mongo
Quieren que curremos más por menos y que no nos quejemos
Mientras engorda su culo en un asiento
Nos trata como esclavos mientras él se sube el sueldo
Se siente muy seguro portegido por sus perros, ciervos
Brutos y violentos sin estudios, unos chonis
Sabes que te digo? Fuck the police!
Pu-Pu-Puta policía que se acerca vacilando
Puto juez dictando, político cobrando
Tocandose los huevos y cobrando
Del banco, que es el que de verdad está al mando
Y no saben la que estamos armando
El rap está en la calle no te calles lo que estás pensando
"Hip-Hop" Está sonando en tu barrio,
Otra vez suena un himno revolucionario
Allá voy yo, a darlo todo a un escenario
"Que pasa bro?" Escucha bien lo que te canto
Si me la maman de canto esos políticos
Comételo

Existen dos maneras de tomarle el pelo al pueblo
Una, robandole el dinero, dos, comiendole el cerebro
Juan Carlos lo primero y Benedicto lo segundo
Ambos patrocinan el hambre en el tercer mundo
El pueblo les saluda creyendo que son de ayuda
"Són de la nobleza!"
Tu habla de pobreza y verás como disimulan
"El pastel es para ellos!"
Y tu eres quien se traga su careto en los sellos
Holgazanes en palacio

Mange-le

Je viens dire ce qu'ils ne veulent pas que je dise
Ma langue est l'ennemie de leur censure oppressive
Je viens parler de ce qui me fait réfléchir
Que le parti socialiste soit plus populiste que le parti populaire
Mais les "pepero" sont xénophobes et homophobes
Que celui qui ne l'est pas ne soit pas un idiot et ne leur donne pas son vote
Au fond, les prêtres sont contre l'avortement
Parce que quand ils voient un bébé, ils deviennent excités
"Jo-jo-jo" Je me moque du patron de l'organisation patronale et de son visage de crétin
Ils veulent qu'on travaille plus pour moins et qu'on ne se plaigne pas
Pendant qu'il grossit son cul sur un siège
Il nous traite comme des esclaves pendant qu'il se fait augmenter son salaire
Il se sent en sécurité, protégé par ses chiens, ses cerfs
Bruts et violents sans études, des voyous
Tu sais ce que je te dis ? Fuck the police !
Pu-Pu-Pute police qui s'approche en se moquant
Puto juge qui dicte, politicien qui encaisse
Se touchant les couilles et encaissant
De la banque, qui est celle qui est vraiment au pouvoir
Et ils ne savent pas ce qu'on est en train de faire
Le rap est dans la rue, ne te tais pas sur ce que tu penses
"Hip-Hop" résonne dans ton quartier,
Encore une fois, un hymne révolutionnaire retentit
Je vais là-bas, donner tout sur scène
"Qu'est-ce qui se passe, mon frère ?" Écoute bien ce que je te chante
S'ils me sucent la bite, ces politiciens
Mange-le

Il existe deux façons de se moquer du peuple
L'une, en lui volant son argent, l'autre, en lui mangeant son cerveau
Juan Carlos a fait la première et Benoît la seconde
Tous deux parrainent la faim dans le tiers monde
Le peuple les salue en pensant qu'ils sont là pour aider
"Ils sont de la noblesse !"
Tu parles de pauvreté et tu verras comment ils dissimulent
"Le gâteau est pour eux !"
Et tu es celui qui avale leur façade sur les timbres
Des fainéants au palais