Lágrimas De Sangre - Problemas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lágrimas De Sangre - Problemas




Problemas
Проблемы
Llega el otoño, la depresión y el agobio de no ver a los colegas. Estamos todos currando.
Наступает осень, депрессия и тоска по друзьям. Мы все работаем.
Coño, que triste es hacerse mayor y pasar por el aro que nunca nos gusto de pequeños.
Черт, как грустно становиться старше и проходить через то, что нам никогда не нравилось в детстве.
Y se mueren los sueños,
И умирают мечты,
Y nos conformamos.
И мы смиряемся.
Nos dicen que crecemos cuando en realidad, mermamos...
Нам говорят, что мы растем, когда на самом деле, увядаем...
Si aceptamos un contrato social que nunca firmamos...
Если принимаем общественный договор, который никогда не подписывали...
Que nos hace esclavos de los ielmos del estado.
Который делает нас рабами государственных шлемов.
A mi me hubiera gustado, tener una vocación. Y acabar mi esducación y no currar por 4 duros. Yen un curro, sin futuro, falto de motivación.
Мне бы хотелось иметь призвание. И закончить образование, а не работать за копейки. На работе без будущего, без мотивации.
Y aun teniendo un final oscuro, lamentando mi equivocación. Pasado claro con porros se hizo borroso.
И даже имея мрачный конец, сожалея о своей ошибке. Светлое прошлое, затуманенное косяками.
Y es odioso, saber que soy culpable de todo.
И это отвратительно, знать, что я виноват во всем.
Todo es tan complicado, demasiados problemas...
Все так сложно, слишком много проблем...





Writer(s): Alejandro Garcia Verdasco, Jordi Estivill Nonell, Nil Campderrich Delhort


Attention! Feel free to leave feedback.