Lyrics and translation Lágrimas De Sangre feat. Chalart58 - Bomba de fum

Bomba de fum

Sempre n'hi ha una, sempre n'hi ha un
Sempre n'hi ha una, sempre n'hi ha un
Sempre n'hi ha una, sempre n'hi ha un
Sempre n'hi ha un que ho te tot apunt

Ok, ok, es Lágrimas de Sangre des del mar mediterrani
Dedicat a tota la massive que s'esmuny abans d'hora de la party

Sempre n'hi ha un que fa bomba de fum
Sempre n'hi ha una, sempre n'hi ha un
Sempre n'hi ha un que fa bomba de fum (sempre n'hi ha un)
Sempre n'hi ha un que ho te tot apunt

S'ha acabat el ron ja. En aquest got no n'hi ha
Pot haver-n'hi hagut, ara nomes queda ronya
Ho ha calculat tot. Bum! S'ha preparat fort
Amb el casc a la mà, la jaqueta i la nyonya
Posant-nos fins fins a la fi amb tota la family
Diga'm que haig de fer perquè et quedis amb mi
Que estem a la gloria. Avui fas historia
Encara queda mescla, encara queda nit
Del concert al carrer, aquesta nit promet i ho saps
I els dames no serem menys
I has jurat que ho donaràs tot com un soldat
De cop un badall sorprèn
I quan sembla que la cosa es posa seria
Un pesat q va passat et fa el bistec a l'orella
Al moment de més eufòria
Fas la bomba de fum
Sempre n'hi ha un que escampa la boira

Sempre n'hi ha un que fa bomba de fum (sempre n'hi ha un)
Sempre n'hi ha una, sempre n'hi ha un
Sempre n'hi ha un que fa bomba de fum (sempre n'hi ha un)
Sempre n'hi ha un que ho te tot apunt

Siempre hay uno, que tira la bomba de humo
En el momento oportuno
Ninja de la noche, va un momento a mear
Sale a fumar o a buscar algo al coche
Y ya no le ves más: se esfuma
Desapareció entre la bruma
Se conoce las smokes de Dust
La coloca en el pixel si va por larga y se larga
Te giras y no está
Tu eres Jim Gordon y él es Batman
Bomba de humo y pistola de gancho
Desaparece sin decir me marcho
Ninja style, mientras la peña baila
Él se ahorra la retahíla
Una más, media hora y nos vamos
Él a esos enemigos fulmina
Él ya está en casa o en casa de la mina
Y sus amigos esperando en la salida.
Auténtico escapista, Houdini
Trough the smoke you can't see me
Pero la estratagema no es nueva, que va
Sus colegas ya no le esperan
La fábula de Pedrito y el Lobo
Un día si volvió y se había quedado solo, word

Sempre n'hi ha un que fa bomba de fum (sempre n'hi ha un)
Sempre n'hi ha una, sempre n'hi ha un
Sempre n'hi ha un que fa bomba de fum (sempre n'hi ha un)
Sempre n'hi ha un que ho te tot apunt

Entra a la pista de ball, no pilla l'essència
Amb les mans a la butxaca i amb els ulls a la sortida d'emergència
Bah! Hi ha massa disbauxa
No gaudeix la rauxa, poca paciència
Ves-ten a casa! diu el dimoni a la orella
Que cau el primer badall i ja set tanca la parpella
La nit es jove però dóna la ma tova
Ningú sap què li passa, no és el nostre latin lover de sempre
Va amb el pixat al ventre
I cara de cadàver que quedar bé no contempla
Tingues en compte, música forta
S'ha de llevar d'hora i aquí ja nota que estorba
Ell no pensa en el ball
Que ja va de davallada, pensa el que farà demà
Pensa un altre plan, agafa la bomba i fa blam
Apunta i dispara al terra, ratatam-tam!
Va amb bambes noves i no vol que se li taquin
No el veuràs a l'escenari, no és el king d'aquesta party
No ho és, no, massa estrès, bro
Fa que rep una trucada, va cap a la cantonada
I allà ja desapareix. Bum! Ja no el busquis mes
Pensa en el coixí, pensa que així ha venut el peix
Sempre ni ha una, sempre ni ha un
Entre la bruma, o entre el fum

Sempre n'hi ha un que fa bomba de fum (sempre n'hi ha un).
Sempre n'hi ha una, sempre n'hi ha un
Sempre n'hi ha un que fa bomba de fum (sempre n'hi ha un).
Sempre n'hi ha un que ho te tot apunt
Sempre n'hi ha un que fa bomba de fum (sempre n'hi ha un).
Sempre n'hi ha una, sempre n'hi ha un
Sempre n'hi ha un que fa bomba de fum (sempre n'hi ha un)
Sempre n'hi ha un que fa catapum

Bombe fumigène

Il y en a toujours une, il y en a toujours un
Il y en a toujours une, il y en a toujours un
Il y en a toujours une, il y en a toujours un
Il y en a toujours un qui a tout prévu

Ok, ok, c'est Lágrimas de Sangre depuis la mer Méditerranée
Dédié à toute la foule qui s'enflamme trop tôt pendant la fête

Il y en a toujours un qui fait une bombe fumigène
Il y en a toujours une, il y en a toujours un
Il y en a toujours un qui fait une bombe fumigène (il y en a toujours un)
Il y en a toujours un qui a tout prévu

Le rhum est fini. Il n'y en a plus dans ce verre
Il a peut-être été là, maintenant il ne reste que des miettes
Il a tout calculé. Boum! Il s'est bien préparé
Avec son casque à la main, sa veste et sa nana
En se donnant à fond jusqu'au bout avec toute la famille
Dis-moi ce que je dois faire pour que tu restes avec moi
On est au top. Tu marques l'histoire aujourd'hui
Il reste encore du mélange, il reste encore de la nuit
Du concert à la rue, cette nuit promet et tu le sais
Et nous, les dames, on ne sera pas en reste
Et tu as juré de tout donner comme un soldat
Soudain, un bâillement surprend
Et alors que les choses semblent devenir sérieuses
Un lourdaud te fait un bisou dans l'oreille
Au moment de l'euphorie la plus totale
Tu fais la bombe fumigène
Il y en a toujours un pour répandre la fumée

Il y en a toujours un qui fait une bombe fumigène (il y en a toujours un)
Il y en a toujours une, il y en a toujours un
Il y en a toujours un qui fait une bombe fumigène (il y en a toujours un)
Il y en a toujours un qui a tout prévu

Il y en a toujours un, qui lance la bombe fumigène
Au moment opportun
Ninja de la nuit, il va un instant pisser
Il sort fumer ou chercher quelque chose dans la voiture
Et tu ne le revois plus : il s'évapore
Il a disparu dans la brume
Il connaît les fumées de Dust
Il la place sur le pixel s'il part pour longtemps et il se barre
Tu te retournes et il n'est plus là
Tu es Jim Gordon et il est Batman
Bombe fumigène et pistolet à grappin
Il disparaît sans dire je me casse
Style Ninja, pendant que les gens dansent
Il s'épargne la litanie
Encore une, une demi-heure et on y va
Il anéantit ces ennemis
Il est déjà à la maison ou chez sa meuf
Et ses amis qui l'attendent à la sortie.
Un véritable escapologue, Houdini
À travers la fumée, tu ne peux pas me voir
Mais la stratagème n'est pas nouvelle, pas du tout
Ses amis ne l'attendent plus
La fable de Pierre et le Loup
Un jour, il est revenu et s'est retrouvé seul, parole

Il y en a toujours un qui fait une bombe fumigène (il y en a toujours un)
Il y en a toujours une, il y en a toujours un
Il y en a toujours un qui fait une bombe fumigène (il y en a toujours un)
Il y en a toujours un qui a tout prévu

Il entre sur la piste de danse, il ne saisit pas l'essence
Les mains dans les poches et les yeux rivés sur la sortie de secours
Bah! Il y a trop de monde
Il ne profite pas du moment, peu de patience
Rentre à la maison! lui dit le démon à l'oreille
Le premier bâillement arrive et sa paupière se ferme
La nuit est jeune mais elle donne la main douce
Personne ne sait ce qui lui arrive, ce n'est pas notre latin lover habituel
Il a la vessie pleine
Et une tête de déterré qui n'envisage pas de faire bonne figure
Fais attention, musique forte
Il doit se lever tôt et ici, il sent qu'il dérange
Il ne pense pas à la danse
Il est déjà en train de défiler, il pense à ce qu'il fera demain
Il imagine un autre plan, attrape la bombe et fait boum
Il vise et tire au sol, ratatam-tam!
Il porte des baskets neuves et ne veut pas les salir
Tu ne le verras pas sur scène, ce n'est pas le roi de cette fête
Il ne l'est pas, non, trop de stress, mon frère
Il fait semblant de recevoir un appel, se dirige vers le coin
Et là, il disparaît. Boum! Ne le cherche plus
Il pense à son oreiller, pense qu'il a bien vendu son poisson
Il y en a toujours une, il y en a toujours un
Dans la brume, ou dans la fumée

Il y en a toujours un qui fait une bombe fumigène (il y en a toujours un).
Il y en a toujours une, il y en a toujours un
Il y en a toujours un qui fait une bombe fumigène (il y en a toujours un).
Il y en a toujours un qui a tout prévu
Il y en a toujours un qui fait une bombe fumigène (il y en a toujours un).
Il y en a toujours une, il y en a toujours un
Il y en a toujours un qui fait une bombe fumigène (il y en a toujours un)
Il y en a toujours un qui fait catapoum