Lyrics and translation Lââm - Assez - Remix Club

Jamais de fantaisie, elle en a marre de tous ces interdits
Tout le temps, tout le temps, tout le temps
Cendrillon des técis, elle voudrait danser
Quand vient la nuit
Tout le temps, tout le temps, tout le temps
Maintenant t′as passé l'âge
D′être une petite fille sage
[Refrain]:
Assez! Stop! de se taire
Pour toutes les "sistas" solitaires
Faut tout envoyer en l'air
Tu sais ce qu'il te faut te laisse pas faire
Jamais de maquillage, mais elle se tape les courses et le ménage
Tout le temps, tout le temps, tout le temps
A présent tu dois briser la glace
Quand on choisit un homme à ta place
T′as le temps, tout le temps, pas le temps de perdre ton temps
She wanna dance, now it′s cinderella'chance
She′s gonna dance, dance dance dance dance
She wanna dance, girl it's cinderella′chance
She's gonna dance
If your parents keep your daughters locked up in the cellar
What′s you gather?
Tant pis pour la morale, n'aie pas peur du scandale
[Refrain]
Partir sur un nuage et surfer sur les étoiles
Tout autour de la terre
Prendre une grande bouffée d'air
Vivre libre, vivre vrai
Voir naître enfin la joie en soi
Assez! Assez!
[Refrain]

Никогда не фантазируй, она устала от всех этих запретов
Все время, все время, все время
Золушка теки, она хотела бы потанцевать.
Когда наступает ночь
Все время, все время, все время
Теперь ты прошел возраст.
Быть мудрой маленькой девочкой
[Припев]:
Хватит! Стой! молчать
Для всех одиноких "сестер"
Нужно отправить все в воздух
Ты знаешь, что тебе нужно, не позволяй себе этого делать.
Никогда не наносила макияж, но она занималась покупками и хозяйством
Все время, все время, все время
Теперь тебе нужно сломать лед
Когда мы выбираем мужчину вместо тебя
У тебя есть время, все время, не время тратить свое время впустую.
Она хочет танцевать, теперь это шанс Золушки.
Она собирается танцевать, танцевать танец танца
Она хочет танцевать, девочка, это шанс Золушки.
Она собирается танцевать
Если ваши родители держат ваших дочерей взаперти в подвале
Что ты собираешь?
Что касается морали, не бойся скандала
[Припев]
Отправляйтесь на облаке и путешествуйте по звездам
Все вокруг Земли
Сделайте большой глоток воздуха
Жить свободно, жить по-настоящему
Видеть, как наконец рождается радость в себе
Хватит! Хватит!
[Припев]