Lættis Weed - Sexto Sentido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lættis Weed - Sexto Sentido




Sexto Sentido
Sixième Sens
Sextoooo Sentidoooo
Sixièmeooo Sensoooo
Sexto Sentido - vår tid
Sixième Sens - notre temps maintenant
Noenogtjue veteraner og Lættis Weed yo
Vingt-deux vétérans et Lættis Weed yo
Fra det stedet mellom rånerne og lukta
De l'endroit entre les voyous et l'odeur
vi ække gutta herfra som det lukter vondt av
On ne sent pas mauvais, on est pas des mecs d'ici
Kommer fra Larkollen - nede ved vannet
On vient de Larkollen - en bas, près de l'eau
Drar opp boligprisen hele Østlandet
On fait grimper le prix des maisons dans tout l'Est de la Norvège
De kommer inn i båter, yachter, fester, banger rikmannshoes kun iført flytevester
Ils arrivent en bateaux, en yachts, ils font la fête, ils font la fête, ils se pavanent en richesses, ils ne portent que des gilets de sauvetage
Ikke hørt om Larkollen? Da er du fattig. Eller middelklasse, tjener kanskje sånn passe
Tu n'as jamais entendu parler de Larkollen ? Alors tu es pauvre. Ou tu es de la classe moyenne, tu gagnes peut-être un salaire moyen
Vi er gutta som ruller med alle kullene
On est les mecs qui traînent avec tous les groupes
Har alltid noen å knulle med
On a toujours quelqu'un à baiser
Drikker oss alltid fullere
On se saoule toujours plus
Vi ække gutta som er keene bråk, men hvis det smeller
On est pas des mecs qui aiment le chaos, mais si ça pète
(We dont give a fuck)
(On s'en fout)
(Haha)
(Haha)
Vi styrer festen om vi hoster eller gjester - drar av oss buksa vi er svære som hester
On gère la fête, que l'on soit les organisateurs ou les invités - on se baisse le pantalon, on est gros comme des chevaux
Vi er, gutta som er klare for alt
On est les mecs qui sont prêts pour tout
Sexto Sentido - vi er din sjette sans, og vi skal feste, og drikke som faen
Sixième Sens - on est ton sixième sens, et on va faire la fête et boire comme des fous
putt hendene opp!
Alors lève les mains !
putt hendene opp!
Alors lève les mains !
Yo!
Yo!
Damene som kommer inn i bussen vår er high class
Les filles qui montent dans notre bus sont du haut niveau
Faste tits - nice ass
Gros seins - beau cul
Er kjente for å ta det til ett nytt nivå, den sjette sansen
On est connus pour passer à un autre niveau, le sixième sens
Sexto Sentido
Sixième Sens
Vi er like mye gutter som menn
On est autant des garçons que des hommes
Finner oss i penthousen Støtvig Hotell
On se retrouve dans le penthouse du Støtvig Hotell
Hvor kvadratmeterprisen er landets dyreste
le prix du mètre carré est le plus cher du pays
Teppet var nyrenset er det spyete
Le tapis était fraîchement nettoyé, maintenant il est plein de vomi
Vi er i Sälen, VIP-ballkongen
On est à Sälen, au bal des VIP
Dere sprekker av misunnelse, som ballonger
Vous explosez de jalousie, comme des ballons
Vi forlater stedet - etterlater donger
On quitte l'endroit - on laisse des traces
Mens luene til damene, de fylles med kongler
Alors que les chapeaux des filles sont remplis de pommes de pin
Til sommern er vi Ibiza
En été, on est à Ibiza
Rocker Pacha
On fait vibrer Pacha
Vi sees - det er vi som hoster nach'a
On se voit - c'est nous qui organisons la soirée
Vi er festens midtpunkt over alt
On est le centre de la fête partout
Sexto Sentido - din sjette sans!
Sixième Sens - ton sixième sens !
Vi er, gutta som er klare for alt
On est les mecs qui sont prêts pour tout
Sexto Sentido - vi er din sjette sans, og vi skal feste, og drikke som faen
Sixième Sens - on est ton sixième sens, et on va faire la fête et boire comme des fous
putt hendene opp!
Alors lève les mains !
putt hendene opp!
Alors lève les mains !
Yo!
Yo!
Varme og sol - vi tar det cool
Chaleur et soleil - on prend ça cool
Vi gjør dere våte som ett swimmingpool
On te rend humide comme une piscine
taket vårt har vi de beste DJene
Sur notre toit, on a les meilleurs DJ
Og dama di
Et ta copine
Gir de beste BJene
Elle fait les meilleurs BJ
fest med oss til solen går ned
Alors fais la fête avec nous jusqu'à ce que le soleil se couche
Skru opp volumet
Monte le son
Sexto Sentido er de du er med
Sixième Sens, c'est avec qui tu es
drikker vi oss fulle
Alors on se saoule
Vi er, gutta som er klare for alt
On est les mecs qui sont prêts pour tout
Sexto Sentido - vi er din sjette sans, og vi skal feste, og drikke som faen
Sixième Sens - on est ton sixième sens, et on va faire la fête et boire comme des fous
putt hendene opp!
Alors lève les mains !
putt hendene opp!
Alors lève les mains !
Yo!
Yo!
Vi er, gutta som er klare for alt
On est les mecs qui sont prêts pour tout
Sexto Sentido - vi er din sjette sans, og vi skal feste, og drikke som faen
Sixième Sens - on est ton sixième sens, et on va faire la fête et boire comme des fous
putt hendene opp!
Alors lève les mains !
putt hendene opp!
Alors lève les mains !






Attention! Feel free to leave feedback.