Lyrics and translation Léa Castel feat. Jenifer - Résister
Puisqu′il
faudra
du
temps
Поскольку
это
займет
некоторое
время
Pour
noyer
nos
vertiges
Чтобы
заглушить
наше
головокружение
Sans
jamais
faire
semblant
Никогда
не
притворяясь
(Tout
donner
vraiment)
(Действительно
отдавайте
все)
Et
pourvu
que
nos
nuits
éteignent
И
при
условии,
что
наши
ночи
погаснут
Toutes
nos
illusions
perdues
Все
наши
потерянные
иллюзии
Avant
qu'le
ciel
nous
reprenne
Прежде
чем
небо
вернет
нас
(Tout
donner
vraiment)
(Действительно
отдавайте
все)
Pourvu
que
nos
nuits
s′imprègnent
При
условии,
что
наши
ночи
будут
пропитаны
Des
couleurs
auxquelles
on
a
cru
Цвета,
в
которые
мы
верили
Et
même
quand
la
vie
nous
brûle
И
даже
когда
жизнь
сжигает
нас
Malgré
tout,
exister
Несмотря
ни
на
что,
существовать
Aux
orages,
résister
Грозам,
противостоять
Malgré
tout,
persister
Несмотря
ни
на
что,
упорствуйте
Quand
la
vie
nous
brûle
Когда
жизнь
сжигает
нас
Malgré
tout,
exister
Несмотря
ни
на
что,
существовать
Aux
orages,
résister
Грозам,
противостоять
Malgré
tout,
persister
Несмотря
ни
на
что,
упорствуйте
Quand
la
vie
nous
brûle
Когда
жизнь
сжигает
нас
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Puisqu'il
faut
bien
qu'on
vive
Потому
что
мы
должны
жить.
À
travers
les
tonnelles
Через
беседки
Pour
que
nos
destins
s′écrivent
Чтобы
наши
судьбы
сложились
сами
собой.
(Tout
donner
vraiment)
(Действительно
отдавайте
все)
Et
pourvu
que
nos
nuits
s′imprègnent
И
при
условии,
что
наши
ночи
будут
пропитаны
Des
couleurs
auxquelles
on
a
cru
Цвета,
в
которые
мы
верили
Et
même
quand
la
vie
nous
brûle
И
даже
когда
жизнь
сжигает
нас
Malgré
tout,
exister
Несмотря
ни
на
что,
существовать
Aux
orages,
résister
Грозам,
противостоять
Malgré
tout,
persister
Несмотря
ни
на
что,
упорствуйте
Quand
la
vie
nous
brûle
Когда
жизнь
сжигает
нас
Malgré
tout,
exister
Несмотря
ни
на
что,
существовать
Aux
orages,
résister
Грозам,
противостоять
Malgré
tout,
persister
Несмотря
ни
на
что,
упорствуйте
Quand
la
vie
nous
brûle
(ouais)
Когда
жизнь
сжигает
нас
(да)
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ola,
ola,
ola-a
Ола,
Ола,
Ола-а
Ola,
ola,
ola-a
Ола,
Ола,
Ола-а
Ola,
ola,
ola-a
Ола,
Ола,
Ола-а
Ola,
ola,
ola-a
Ола,
Ола,
Ола-а
Ola,
ola,
ola-a
Ола,
Ола,
Ола-а
Ola,
ola,
ola-a
Ола,
Ола,
Ола-а
Malgré
tout,
exister
Несмотря
ни
на
что,
существовать
Aux
orages,
résister
Грозам,
противостоять
Malgré
tout,
persister
Несмотря
ни
на
что,
упорствуйте
Quand
la
vie
nous
brûle
Когда
жизнь
сжигает
нас
Malgré
tout,
exister
Несмотря
ни
на
что,
существовать
Aux
orages,
résister
Грозам,
противостоять
Malgré
tout,
persister
Несмотря
ни
на
что,
упорствуйте
Quand
la
vie
nous
brûle
(ouais,
no)
Когда
жизнь
сжигает
нас
(да,
нет)
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Ayaya,
yaya,
yaya,
yayaya,
yayaya
Айая,
Яя,
Яя,
яяя,
яяя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Léa Castel
Attention! Feel free to leave feedback.