Léa Mendonça - A Família e a Marca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Léa Mendonça - A Família e a Marca




A Família e a Marca
Семья и Знак
Nós precisamos aprender a valorizar mais as alianças
Мы должны научиться больше ценить заветы.
O nosso Deus, é Deus de aliança, Aleluia!
Наш Бог Бог завета, Аллилуйя!
Ele valoriza a aliança
Он ценит завет.
A meretriz, ela, livrou da morte os homens de Deus
Блудница спасла от смерти Божьих людей.
E por causa disso Ele fez com ela, uma aliança
И поэтому Он заключил с ней завет.
Uma corda vermelha na janela da sua casa
Красная веревка в окне ее дома
Era o sinal da aliança, Aleluia!
была знаком завета, Аллилуйя!
E quando os homens de Deus invadiram Jericó
И когда Божьи люди вошли в Иерихон,
Toda cidade foi destruída
весь город был разрушен,
Mas a Meretriz e a sua família foram salvas
но блудница и ее семья были спасены.
Você imagina, o quê, que o sangue de Jesus pode fazer por você e pela sua casa
Вы можете себе представить, что кровь Иисуса может сделать для вас и вашей семьи?
Não (não há)
Нет (нет)
Um Deus (um Deus)
Бога (Бога)
Maior (maior)
Больше (больше)
Que o seu (que o seu)
Чем твой (чем твой)
Ele vai curar sua dor
Он исцелит твою боль.
Se um fio de escarlate salvou a meretriz e sua família
Если алая нить спасла блудницу и ее семью,
O que pode o sangue de Cristo fazer por você e por sua casa
что может сделать кровь Христа для тебя и твоего дома?
Se um filho partiu, se um bem se perdeu
Если сын ушел, если благо потеряно,
Se um amor esfriou ou alguém morreu
если любовь остыла или кто-то умер,
Você pode chorar, mas não deixe de esperar em Deus (em Deus)
ты можешь плакать, но не переставай надеяться на Бога (на Бога).
Sua casa é herança de Deus, ninguém pode tocar
Твой дом наследие Бога, никто не может к нему прикоснуться,
Pois quem guarda sua casa é o leão da tribo de judá
ибо хранитель твоего дома лев из колена Иудина.
Quem tem a marca de Cristo
Кто носит знак Христа,
Tem uma aliança firmada com Deus (com Deus)
тот имеет твердый завет с Богом Богом).
O sangue reveste a casa enquanto dentro a glória de Deus
Кровь покрывает дом, пока внутри него слава Божья.
Reúne a família, acende a família
Собирает семью, зажигает семью,
Renova entre eles o amor
обновляет между ними любовь.
Ele acaba com a guerra, Ele sara a terra
Он прекращает войну, Он исцеляет землю,
Da casa se torna Senhor
дома становится Господином.
Ele põe, Ele tira, Ele mata e vida
Он дает, Он отнимает, Он убивает и дает жизнь,
Faz tudo voltar pro lugar
возвращает все на свои места,
Pois a casa que teme ao Senhor, sempre vai triunfar
ибо дом, боящийся Господа, всегда будет торжествовать.
Se um filho partiu, se um bem se perdeu
Если сын ушел, если благо потеряно,
Se um amor esfriou ou alguém morreu
если любовь остыла или кто-то умер,
Você pode chorar, mas não deixe de esperar em Deus (em Deus)
ты можешь плакать, но не переставай надеяться на Бога (на Бога).
Sua casa é herança de Deus, ninguém pode tocar
Твой дом наследие Бога, никто не может к нему прикоснуться,
Pois quem guarda sua casa é o leão da tribo de judá
ибо хранитель твоего дома лев из колена Иудина.
Quem tem a marca de Cristo
Кто носит знак Христа,
Tem uma aliança firmada com Deus (com Deus)
тот имеет твердый завет с Богом Богом).
O sangue reveste a casa enquanto dentro a glória de Deus
Кровь покрывает дом, пока внутри него слава Божья.
Reúne a família, acende a família
Собирает семью, зажигает семью,
Renova entre eles o amor
обновляет между ними любовь.
Ele acaba com a guerra, Ele sara a terra
Он прекращает войну, Он исцеляет землю,
Da casa se torna Senhor
дома становится Господином.
Ele põe, Ele tira, Ele mata e vida
Он дает, Он отнимает, Он убивает и дает жизнь,
Faz tudo voltar pro lugar
возвращает все на свои места,
Pois a casa que teme ao Senhor, sempre vai triunfar
ибо дом, боящийся Господа, всегда будет торжествовать.
Quem tem a marca de Cristo
Кто носит знак Христа,
Tem uma aliança firmada com Deus (com Deus)
тот имеет твердый завет с Богом Богом).
O sangue reveste a casa enquanto dentro a glória de Deus
Кровь покрывает дом, пока внутри него слава Божья.
Reúne a família, acende a família
Собирает семью, зажигает семью,
Renova entre eles o amor
обновляет между ними любовь.
Ele acaba com a guerra, Ele sara a terra
Он прекращает войну, Он исцеляет землю,
Da casa se torna Senhor
дома становится Господином.
Ele põe, Ele tira, Ele mata e vida
Он дает, Он отнимает, Он убивает и дает жизнь,
Faz tudo voltar pro lugar
возвращает все на свои места,
Pois a casa que teme ao Senhor, sempre vai triunfar
ибо дом, боящийся Господа, всегда будет торжествовать.
Pois a casa que teme ao Senhor
Ибо дом, боящийся Господа
Pois a casa que teme ao Senhor
Ибо дом, боящийся Господа
Pois a casa que teme ao Senhor, sempre vai triunfar
Ибо дом, боящийся Господа, всегда будет торжествовать.





Writer(s): Léa Mendonça


Attention! Feel free to leave feedback.