Léa Mendonça - Deus Não Faz Acepção - translation of the lyrics into Russian
Léa Mendonça Deus Não Faz Acepção

Léa Mendonça - Deus Não Faz Acepção

Lyrics and translation Léa Mendonça - Deus Não Faz Acepção




Deus de Abraão, Deus de Isaque
Бог Авраама, Бог Исаака,
É Deus de Ismael, Ele não faz acepção
Бог Измаила, Он нелицеприятен
Isaque era desejado, Ismael desprezado
Исаак был нужный, Измаил презирали
E era filho de Abraão
И он-сын Авраама,
Mas não nasceu de Sara, nasceu de Hagar
Но не родился от Сарры, Агари родился
Hagar, a concubina, só serviu pra gerar
Агарь, наложница, только служил, знаешь, для создания
Um dia Abraão pegou água e pão
День Авраам взял воды и хлеба
E disse, vão embora, aqui não mais ficarão
И сказал, уходите, здесь не будут
A mãe pegou o filho e no deserto entrou
Мать поймала сына, и в пустыне вступил
Seguiu sua jornada até que a água acabou
Следовать их пути, пока вода не закончилась
A mãe olhou para o filho e disse vamos morrer
Мать посмотрела на сына и сказал, давайте умереть
Hagar se afastou pra morte dele não ver
Хаджар отвернулся ты, смерть его не увидеть
Mas ele não morreu, ele não morreu
Но он не умер, он не умер
O menino orou e Deus o atendeu
Мальчик молился, и Бог ответил
No meio do deserto o milagre aconteceu
В пустыне, чудо произошло
Uma fonte nasceu
Источник родилась
Deus de Abraão, Deus de Isaque, Deus de Jacó
Бог Авраама, Бог Исаака, Бог Иакова,
É o mesmo que não deixa Ismael andar só
Это то же самое, что не оставляет Измаил ходить только
Se alguém se afastou só pra não te ver morrer
Если кто-то не отстранилась, только чтобы не увидеть тебя и умереть
É nessa hora que Deus faz a fonte aparecer
В этот момент, что делает Бог, источник появления
Deus de Abraão, Deus de Isaque, Deus de Jacó
Бог Авраама, Бог Исаака, Бог Иакова,
É Pai de multidões, é Pai de quem está só
Отец толпы, то Отец, кто только
Se alguém que tanto ama desistiu de você
Если кто-то, кто как любит махнул на вас рукой.
O deserto é cenário pra Deus aparecer
Пустыня-это сценарий, для тебя Бог появиться
Deus de Abraão, Deus de Isaque
Бог Авраама, Бог Исаака,
É Deus de Ismael, Ele não faz acepção
Бог Измаила, Он нелицеприятен
Isaque era desejado, Ismael desprezado
Исаак был нужный, Измаил презирали
E era filho de Abraão
И он-сын Авраама,
Mas não nasceu de Sara, nasceu de Hagar
Но не родился от Сарры, Агари родился
Hagar, a concubina, só serviu pra gerar
Агарь, наложница, только служил, знаешь, для создания
Um dia Abraão pegou água e pão
День Авраам взял воды и хлеба
E disse, vão embora, aqui não mais ficarão
И сказал, уходите, здесь не будут
A mãe pegou o filho e no deserto entrou
Мать поймала сына, и в пустыне вступил
Seguiu sua jornada até que a água acabou
Следовать их пути, пока вода не закончилась
A mãe olhou para o filho e disse vamos morrer
Мать посмотрела на сына и сказал, давайте умереть
Hagar se afastou pra morte dele não ver
Хаджар отвернулся ты, смерть его не увидеть
Mas ele não morreu, ele não morreu
Но он не умер, он не умер
O menino orou e Deus o atendeu
Мальчик молился, и Бог ответил
No meio do deserto o milagre aconteceu
В пустыне, чудо произошло
Uma fonte nasceu
Источник родилась
Deus de Abraão, Deus de Isaque, Deus de Jacó
Бог Авраама, Бог Исаака, Бог Иакова,
É o mesmo que não deixa Ismael andar só
Это то же самое, что не оставляет Измаил ходить только
Se alguém se afastou só pra não te ver morrer
Если кто-то не отстранилась, только чтобы не увидеть тебя и умереть
É nessa hora que Deus faz a fonte aparecer
В этот момент, что делает Бог, источник появления
Deus de Abraão, Deus de Isaque, Deus de Jacó
Бог Авраама, Бог Исаака, Бог Иакова,
É Pai de multidões, é Pai de quem está só
Отец толпы, то Отец, кто только
Se alguém que tanto ama desistiu de você
Если кто-то, кто как любит махнул на вас рукой.
O deserto é cenário pra Deus aparecer
Пустыня-это сценарий, для тебя Бог появиться
Deus de Abraão, Deus de Isaque, Deus de Jacó
Бог Авраама, Бог Исаака, Бог Иакова,
É o mesmo que não deixa Ismael andar só
Это то же самое, что не оставляет Измаил ходить только
Se alguém se afastou só pra não te ver morrer
Если кто-то не отстранилась, только чтобы не увидеть тебя и умереть
É nessa hora que Deus faz a fonte aparecer
В этот момент, что делает Бог, источник появления
Deus de Abraão, Deus de Isaque, Deus de Jacó
Бог Авраама, Бог Исаака, Бог Иакова,
É Pai de multidões, é Pai de quem está só
Отец толпы, то Отец, кто только
Se alguém que tanto ama desistiu de você
Если кто-то, кто как любит махнул на вас рукой.
O deserto é cenário pra Deus aparecer
Пустыня-это сценарий, для тебя Бог появиться




Writer(s): Anderson Ricardo Freire
Léa Mendonça - Autoridade e Unção
Album
Autoridade e Unção
date of release
15-07-2015

1 Quarto da Espera
2 Ilha da Intimidade
3 Eternamente Sua
4 Não Foi Você Que Errou
5 Guerra Fria
6 Deus Não Faz Acepção
7 Fogo do Céu
Attention! Feel free to leave feedback.