Lyrics and translation Léa Mendonça - Experiência

Experiência

Quando eu vejo alguém na igreja chorando,
Me alegro, com vontade de chorar
É o espírito de Deus que está falando, ao seu povo ministrando pra o que quer realizar
Mas o crente que já tem a experiência, ele sabe que chorar não é em vão
Cada lágrima que desce, Deus, do céu, se compadece
E ele caminha na vitória da oração
Você já tem a experiência
Você lembra daquela bênção, que no choro conquistou?
O povo do mundo chora com razão,
Mas, o crente não chora em vão,
O crente tem consolador!
Os mais belos hinos e poesias foram escritos em total tribulação
Sinta agora a mão ferida de Jesus, toda guarida, enxugando o teu rosto, meu irmão
Nada pode resistir a mão de Deus, ele é tudo e sobre todos é senhor
Mas tem uma arma certa que Deus não pode resistir,
É um coração quebrantado, chorando assim
(O espírito santo) o crente tem consolador!
(O espírito santo) o crente tem consolador!

Expérience

Quand je vois quelqu'un pleurer à l'église,
Je suis heureuse, j'ai envie de pleurer aussi
C'est l'Esprit de Dieu qui parle, à son peuple il ministre pour ce qu'il veut accomplir
Mais le chrétien qui a déjà l'expérience, il sait que pleurer n'est pas en vain
Chaque larme qui descend, Dieu, du ciel, se complaît
Et il marche dans la victoire de la prière
Tu as déjà l'expérience
Tu te souviens de cette bénédiction que tu as conquise dans les larmes ?
Le peuple du monde pleure avec raison,
Mais, le chrétien ne pleure pas en vain,
Le chrétien a un consolateur !
Les plus beaux hymnes et poèmes ont été écrits dans la totale tribulation
Sente la main blessée de Jésus, toute guardie, essuyant ton visage, mon frère
Rien ne peut résister à la main de Dieu, il est tout et sur tous il est Seigneur
Mais il y a une arme certaine à laquelle Dieu ne peut résister,
C'est un cœur brisé, pleurant ainsi
(Le Saint-Esprit) le chrétien a un consolateur !
(Le Saint-Esprit) le chrétien a un consolateur !