Lyrics and translation Léa Mendonça - Lindo Céu
Pode
ser
hoje,
o
nosso
último
louvor
aqui
Это
может
быть
Ходжа,
наш
последний
лувор
здесь
Pode
ser
hoje,
a
última
palavra
que
vamos
ouvir
Это
может
быть
Ходжа,
последняя
палавра,
которую
мы
собираемся
ouvir
Já
foi
profetizado,
à
João
foi
revelado
Я
был
пророчествован,
а
Жуан
был
ниспослан
Falta
pouco
tempo,
Jesus
vai
voltar...
Не
хватает
темпа,
Хесус
вай
вольтар...
Todo
olho
o
verá,
todo
joelho
se
dobrará
Все
ольхо
или
увидит,
все
джоэльо
сложится
Toda
a
terra
se
renderá,
diante
do
trono
de
Jeová
Вся
Терра
сдастся,
дианте
с
трона
Джеова
Não
vejo
a
hora
de
escutar,
a
trombeta
ecoar...
Я
не
успел
скрыться,
как
тромбета
эхом
отозвалась...
Mais
muito
em
breve
aqui
vou
estar,
e
face
à
face
vamos
contemplar
Очень
коротко
здесь
я
буду,
и
лицом
к
лицу
давайте
созерцать
O
Rei
da
glória,
vai
ser
só
glória,
que
maravilha!...
Рей-де-Глория,
вы
будете
просто
Глория,
которая
чудесна!...
Eu
vou
morar
no
céu,
cantar
no
céu,
ceiar
no
céu
ЕС
воу
жить
в
Сеу,
петь
в
Сеу,
сеяр
в
Сеу
Lindo
céu!
Céu
dos
santos!
Lugar
santo!
Милый
Сеу!
Сеу
Дос
Сантос!
Святое
место!
Onde
os
santos
vão
morar...
- Да,
- кивнул
он...
Lindo
céu...
Милый
Сеу...
E
adorando
ao
Rei,
louvando
ao
Rei,
eu
estarei
И
поклоняясь
АО
Рей,
лувандо
АО
Рей,
ЕС
будет
Receberei
minha
coroa,
lindas
vestes,
outro
nome
eu
terei
Receberei
minha
coroa,
милые
платья,
другое
имя
eu
terei
Entoarei
um
hino
de
vitória,
no
lindo
céu...
В
этом
году
я
был
в
Витории,
а
не
в
милом
Сеу...
Todo
olho
o
verá,
todo
joelho
se
dobrará
Все
ольхо
или
увидит,
все
джоэльо
сложится
Toda
a
terra
se
renderá,
diante
do
trono
de
Jeová
Вся
Терра
сдастся,
дианте
с
трона
Джеова
Não
vejo
a
hora
de
escutar,
a
trombeta
ecoar...
Я
не
успел
скрыться,
как
тромбета
эхом
отозвалась...
Mais
muito
em
breve
aqui
vou
estar,
e
face
à
face
vamos
contemplar
Очень
коротко
здесь
я
буду,
и
лицом
к
лицу
давайте
созерцать
O
Rei
da
glória,
vai
ser
só
glória,
que
maravilha!...
Рей-де-Глория,
вы
будете
просто
Глория,
которая
чудесна!...
Eu
vou
morar
no
céu,
cantar
no
céu,
ceiar
no
céu
ЕС
воу
жить
в
Сеу,
петь
в
Сеу,
сеяр
в
Сеу
Lindo
céu!
Céu
dos
santos!
Lugar
santo!
Милый
Сеу!
Сеу
Дос
Сантос!
Святое
место!
Onde
os
santos
vão
morar...
- Да,
- кивнул
он...
Lindo
céu...
Милый
Сеу...
E
adorando
ao
Rei,
louvando
ao
Rei,
eu
estarei
И
поклоняясь
АО
Рей,
лувандо
АО
Рей,
ЕС
будет
Receberei
minha
coroa,
lindas
vestes,
outro
nome
eu
terei
Receberei
minha
coroa,
милые
платья,
другое
имя
eu
terei
Entoarei
um
hino
de
vitória,
no
lindo
céu...
В
этом
году
я
был
в
Витории,
а
не
в
милом
Сеу...
No
lindo
céu...
Не
милый
Сеу...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mylena Alphoim, Gislaine Alphoim
Attention! Feel free to leave feedback.