Léa Mendonça - Promessa de Deus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Léa Mendonça - Promessa de Deus




Promessa de Deus
Божье Обещание
Promessa, Deus vai entrar na tua casa
Обещание, Бог войдет в твой дом
Deus vai te dar a vitória (aleluia!)
Бог даст тебе победу (аллилуйя!)
um rio que desce do trono, eu posso ver
Есть река, которая течет от престола, я уже вижу
A corrente das águas que limpam, curando você
Поток воды, который очищает, исцеляя тебя
Às margens do rio folhas que podem curar
На берегах реки есть листья, которые могут исцелить
vida e saúde por onde este rio passar
Есть жизнь и здоровье там, где протекает эта река
promessa de Deus pra você
Есть обещание Бога для тебя
promessa de Deus, acredite, o céu vai se abrir
Есть обещание Бога, поверь, небо откроется
E a água que jorra no templo, em você vai fluir
И вода, которая льется в храме, будет течь в тебе
Deus manda dizer que a bênção que vem por
Бог велит сказать, что благословение, которое грядет
É grande, eu sei que você vai querer repartir
Велико, я знаю, ты захочешь им поделиться
Você vai ver a glória do espírito santo
Ты увидишь славу святого духа
Você vai ver os anjos de Deus trabalhando
Ты увидишь ангелов Божьих, работающих
Você vai ver o braço de Deus operando
Ты увидишь руку Божью, действующую
Você vai ver o céu se movimentando
Ты увидишь, как движется небо
Deus vai entrar na sua casa e tudo vai mudar
Бог войдет в твой дом, и все изменится
Deus vai fazer a paz de Cristo encher o seu lar
Бог сделает так, что мир Христа наполнит твой дом
Essa peleja não é sua, então pra que lutar?
Эта битва не твоя, зачем же сражаться?
Mas a vitória é sua, pode acreditar
Но победа уже твоя, можешь поверить
Deus faz, porque você não pode
Бог делает, потому что ты не можешь
Deus faz, porque você não entende
Бог делает, потому что ты не понимаешь
Deus faz, porque ele ama você
Бог делает, потому что он любит тебя
Deus ama você
Бог любит тебя
Aleluia!
Аллилуйя!
Deus te ama, querido (aleluia!)
Бог любит тебя, дорогой (аллилуйя!)
E quando você aqui, Deus cuidando da tua vida
И когда ты здесь, Бог заботится о твоей жизни
Aleluia, celebre ao senhor
Аллилуйя, славь Господа
promessa de Deus, acredite, o céu vai se abrir
Есть обещание Бога, поверь, небо откроется
E a água que jorra no templo, em você vai fluir
И вода, которая льется в храме, будет течь в тебе
Deus manda dizer que a bênção que vem por
Бог велит сказать, что благословение, которое грядет
É grande, eu sei que você vai querer repartir
Велико, я знаю, ты захочешь им поделиться
Você vai ver a glória do espírito santo
Ты увидишь славу святого духа
Você vai ver os anjos de Deus trabalhando
Ты увидишь ангелов Божьих, работающих
Você vai ver o braço de Deus operando
Ты увидишь руку Божью, действующую
Você vai ver o céu se movimentando
Ты увидишь, как движется небо
Deus vai entrar na sua casa e tudo vai mudar
Бог войдет в твой дом, и все изменится
Deus vai fazer a paz de Cristo encher o seu lar
Бог сделает так, что мир Христа наполнит твой дом
Essa peleja não é sua, então pra que lutar?
Эта битва не твоя, зачем же сражаться?
Mas a vitória é sua, pode acreditar
Но победа уже твоя, можешь поверить
Deus faz, porque você não pode
Бог делает, потому что ты не можешь
Deus faz, porque você não entende
Бог делает, потому что ты не понимаешь
Deus faz, porque ele ama você
Бог делает, потому что он любит тебя
Deus
Бог
Deus vai entrar na sua casa e tudo vai mudar
Бог войдет в твой дом, и все изменится
Deus vai fazer a paz de Cristo encher o seu lar
Бог сделает так, что мир Христа наполнит твой дом
Essa peleja não é sua, então pra que lutar?
Эта битва не твоя, зачем же сражаться?
Mas a vitória é sua, pode acreditar
Но победа уже твоя, можешь поверить
Deus faz, porque você não pode
Бог делает, потому что ты не можешь
Deus faz, porque você não entende
Бог делает, потому что ты не понимаешь
Deus faz, porque ele ama você
Бог делает, потому что он любит тебя
Deus ama (você)
Бог любит (тебя)
Ele ama você
Он любит тебя
Aleluia
Аллилуйя
Oh, glória
О, слава
Jesus te ama, querido, fala pra quem do teu lado
Иисус любит тебя, дорогой, скажи тому, кто рядом с тобой
Ah, fala pra quem do teu lado, Jesus te ama
Ах, скажи тому, кто рядом с тобой, Иисус любит тебя





Writer(s): Léa Mendonça


Attention! Feel free to leave feedback.