Léa Mendonça - Quem Foi que Disse? - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Léa Mendonça - Quem Foi que Disse?




Quem Foi que Disse?
Who Says?
Oh aleluia!
Oh hallelujah!
Quem foi que disse que você vai perder?
Who says you're going to lose?
Quem foi que disse?
Who said that?
A vitória é sua no nome de Jesus
Victory is yours in the name of Jesus
Se os problemas dessa vida te fazem chorar
If the troubles of this life make you cry
E você pensa que vai fracassar, porque
And you think you're going to fail, because
espinhos na estrada, isso aumenta o teu sofrer
There are thorns on the road, it increases your suffering
Pare um pouco pra pensar que isso tudo vai passar
Stop and think that all this will pass
É Jesus que está provando a sua
It's Jesus who is testing your faith
Se levante agora, irmão
Get up now, brother
Tome posse da vitória que Ele entrega em suas mãos
Take possession of the victory that He delivers into your hands
Quem foi que disse que você vai perder?
Who says you're going to lose?
Pois no nome de Jesus poder
For in the name of Jesus there is power
Quando fala, faz o inferno tremer
When He speaks, He makes hell tremble
Tudo por amar você
All for loving you
Quem foi que disse que não tem solução?
Who says there's no solution?
Ele derruba o gigante no chão
He brings down the giant to the ground
E vai fazer de você campeão
And He will make you a champion
A vitória é sua, irmão!
Victory is yours, brother!
Aleluia, aleluia!
Hallelujah, hallelujah!
Para pra pensar o que Ele fez por você
Stop and think about what He has already done for you
Pare um pouco pra pensar que isso tudo vai passar
Stop and think that all this will pass
É Jesus que está provando a sua
It's Jesus who is testing your faith
Se levante agora, irmão
Get up now, brother
Tome posse da vitória que ele entrega em suas mãos
Take possession of the victory that He delivers into your hands
Quem foi que disse que você vai perder?
Who says you're going to lose?
Pois no nome de Jesus poder
For in the name of Jesus there is power
Quando fala, faz o inferno tremer
When He speaks, He makes hell tremble
Tudo por amar você
All for loving you
Quem foi que disse que não tem solução?
Who says there's no solution?
Ele derruba o gigante no chão
He brings down the giant to the ground
E vai fazer de você campeão
And He will make you a champion
A vitória é sua, irmão!
Victory is yours, brother!
Aleluia!
Hallelujah!
Glorifica o Nome do Senhor
Glorify the Name of the Lord
Oh glória, oh glória!
Oh glory, oh glory!
Quem foi que disse que você vai perder?
Who says you're going to lose?
Pois no nome de Jesus poder
For in the name of Jesus there is power
Quando fala, faz o inferno tremer
When He speaks, He makes hell tremble
Tudo por amar você
All for loving you
Quem foi que disse que não tem solução?
Who says there's no solution?
Ele derruba o gigante no chão
He brings down the giant to the ground
E vai fazer de você campeão
And He will make you a champion
A vitória é sua, irmão!
Victory is yours, brother!
Quem foi que disse que você vai perder?
Who says you're going to lose?
Póis no nome de Jesus poder
For in the name of Jesus there is power
Quando fala, faz o inferno tremer
When He speaks, He makes hell tremble
Tudo por amar você
All for loving you
Quem foi que disse que não tem solução?
Who says there's no solution?
Ele derruba o gigante no chão
He brings down the giant to the ground
E vai fazer de você campeão
And He will make you a champion
A vitória é sua, irmão!
Victory is yours, brother!
Oh! Aleluia!
Oh! Hallelujah!





Writer(s): Flavia Afonso


Attention! Feel free to leave feedback.