Lécon feat. Big Soto - Laggeo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lécon feat. Big Soto - Laggeo




Laggeo
Laggeo (ralenti)
Cuando tomo lean me pongo todo odioso,
Quand je prends du lean, je deviens détestable,
Me mareo burda veo to' borroso ando en una lenta
J'ai des vertiges, je vois tout flou, je suis ralenti
¡coño que horroroso!
Putain, c'est horrible !
Ya no la soporto, ya estoy fastidioso...
Je ne la supporte plus, je suis déjà énervé...
Cuando tomo lean lo que hago es ve' pal cielo...
Quand je prends du lean, je ne fais que regarder le ciel...
Pienso que va caer lluvia e caramelos miro el vaso y
Je pense qu'il va pleuvoir des bonbons, je regarde le verre et
Queda solamente el hielo si sirves el otro termino en el suelo
Il ne reste que de la glace, si tu sers l'autre, je finis par terre
Cuando tomo lean siempre ando
Quand je prends du lean, je suis toujours
Tranquilo por lo regular casi nunca me obstino
Tranquille, en général, je ne m'énerve presque jamais
Mas feliz que tukyy robando a sifrino...
Plus heureux que Tukky en train de voler un bourgeois...
Esta nota es mas larga que el rio nilo si
Cette instru est plus longue que le Nil, si
Quieres preguntale a los vecinos que con...
Tu veux, demande aux voisins avec qui...
ELEUCE...
ELEUCE...
¡¡¡¡no dejo de aturdirlos!!!!
Je n'arrête pas de les faire planer !!!!
Anda y prepárate el otro liga el prevé con chinotto ni una gota de
Vas-y et prépare l'autre, mélange le précédent avec du Chinotto, pas une goutte de
Esto boto ni que haya un terremoto y si se
Ça, je ne le jette pas, même s'il y a un tremblement de terre et si ça
Prende un zaperoco, "esos no éramos nosotros"
Tourne au bordel, "c'était pas nous"
Veo todo verde y combinao' con color morao'
Je vois tout en vert mélangé à du violet
¿ Que paso Gustavo? habla claro mano, tamos' to' laggeao
Qu'est-ce qui se passe Gustavo ? Parle clairement mec, on est tous défoncés
Mira a piña alla en la pared ta' super pegao ... y
Regarde Piña sur le mur, il est collé... et
Que niño lean y mirale esa cara ta too' resetiado
Quel gosse, ce Lean, regardez-lui la tête, il est complètement défoncé
Cuando tomo eso me pongo un poco loooco,
Quand je prends ça, je deviens un peu fou,
Porque lo confundo con agüita e' coco habla claro
Parce que je confonds avec de l'eau de coco, parle clairement
Mano toy' feo pa' la fotoo y tu prometida me hace piropo...
Mec, je suis moche sur la photo et ta meuf me fait des compliments...
Cuando tomo lean lo que hago es ve pal cielo Siento que va caer
Quand je prends du lean, je ne fais que regarder le ciel. J'ai l'impression qu'il va pleuvoir
Lluvia e caramelos Si se acaba el vaso preparo
Des bonbons. Si le verre se vide, j'en prépare
Otro y Buueno los hermanos que se lleguen pa prendeloo
Un autre et puis les frères, qu'ils viennent pour le fumer
Si tomo lean me pongo todo obtuso aveces cuando hablo me
Si je prends du lean, je deviens tout lent, parfois quand je parle, je
Torno un poco sucio yo no soy de USA y hablamos ingles incluso
Deviens un peu sale, je ne suis pas des États-Unis et on parle anglais quand même
Rodeado de niñas en el VIAP la que antes me ignoraba
Entouré de filles sur la AVENUE, celle qui m'ignorait avant
Esta en primera fila con la amiga picándome el ojo a mi
Est au premier rang avec sa copine en train de me faire de l'œil
Tus mamis con mis amigas Niggas en el
Tes meufs avec mes potes, les gars sont au
Aguara y haciendo las arepas pal mochis
Four et font les arepas pour le casse-croûte
Dando #$%@ Pa' la seca y tu hablando de millos y pasándola seca...
Donnant de l'argent pour la beuh et toi tu parles de millions en étant fauché...
Contando billete en las semana para comprar
Compter les billets la semaine pour acheter
Comida pa' mi mama y lo que quede pal fin de semana
De la nourriture pour ma mère et ce qu'il reste pour le week-end
QUIERO MORIR HACIENDOLO QUE ME DE LA GANA!!!
JE VEUX MOURIR EN FAISANT CE QUE J'AI ENVIE !!!
Es que ya estoy claro que en esto ni me
C'est que je suis déjà clair, dans tout ça je ne me
Preparo, un jarabe de regalo, no yo no no soy malo...
Prépare pas, un sirop en cadeau, non non non, je ne suis pas méchant...
Solo quiero vivir fino pa' comer y verter
Je veux juste vivre bien pour manger et dépenser
Caro, no tengo preparo y mas si el leanky lo preparo
Cher, je ne suis pas prêt et encore moins si c'est le lean que je prépare
Solo a diosoto me amparo,
Je ne me fie qu'à Dieu,
Porque puede pasar que después de
Parce qu'il peut arriver qu'après
Esto ni siquiera sepamos pa' donde vamos
Ça, on ne sache même plus on va





Writer(s): Jefferson Mora, Lewis Efraín Díaz

Lécon feat. Big Soto - Laggeo
Album
Laggeo
date of release
03-11-2017

1 Laggeo


Attention! Feel free to leave feedback.