Lyrics and translation Lenine - Anna E Eu

Anna E Eu

Andei pra chegar tão longe,
E daqui de longe eu olhei pra trás.
E foi como ver distante
Eu atravessando os meus temporais.
Disse se eu não fosse, eu não ia mais.
Eu vi o que a gente fez
Pra chegar aqui no que a gente faz.
Sonhei muito diferente
Eu bati de frente, e corri atrás.
E foi como se eu soubesse
Inverter o tempo, e arriscar bem mais.
Eu vi que era o meu destino,
Eu me vi menino em outros que fiz.
Andei pra chegar mais longe
E de lá de longe me ver feliz.
Andei pra valer a pena,
Olhei pra trás, pro que é meu.
Nosso passado me acena,
Pelo que foi, já valeu!
Pelo que foi, já valeu!

Анна и я

Я прошел долгий путь,
И оттуда, издалека, оглянулся назад.
И это было как будто видеть издали
Себя, преодолевающего свои бури.
Сказал себе, что если бы я не пошел, то уже бы не пошел.
Я увидел, что мы сделали,
Чтобы достичь того, что мы делаем сейчас.
Я мечтал о многом другом,
Я шел напролом и гнался за мечтой.
И это было как будто я знал,
Как повернуть время вспять и рискнуть еще больше.
Я увидел, что это моя судьба,
Я увидел себя мальчиком в других, кого я создал.
Я прошел долгий путь,
Чтобы оттуда, издалека, увидеть себя счастливым.
Я прошел этот путь, чтобы оно того стоило,
Оглянулся назад, на то, что принадлежит мне.
Наше прошлое манит меня,
За то, что было, уже спасибо!
За то, что было, уже спасибо!