Lyrics and translation Lenine - Cupim de Ferro
Eu
sei
de
todo
caminho
que
andei
Je
connais
tous
les
chemins
que
j'ai
parcourus
Sou
feito
de
barro
batido
e
berro
Je
suis
fait
d'argile
battue
et
je
crie
Sempre
topei
com
madeira
de
lei
J'ai
toujours
rencontré
du
bois
de
loi
A
ciência
já
me
fez
cupim
de
ferro
La
science
m'a
déjà
transformé
en
termite
de
fer
O
podre
se
apodera,
a
lama
fertiliza
La
pourriture
s'empare,
la
boue
fertilise
O
bombo
vocifera,
o
terno
viraliza
Le
tambour
vocifère,
le
costume
devient
viral
O
coração
pondera
quando
a
razão
rivaliza
Le
cœur
pèse
lorsque
la
raison
rivalise
Eu
sei
de
todo
caminho
que
andei
Je
connais
tous
les
chemins
que
j'ai
parcourus
Sou
feito
de
barro
batido
e
berro
Je
suis
fait
d'argile
battue
et
je
crie
Sempre
topei
com
madeira
de
lei
J'ai
toujours
rencontré
du
bois
de
loi
A
ciência
já
me
fez
cupim
de
ferro
La
science
m'a
déjà
transformé
en
termite
de
fer
A
vida
reverbera,
o
tempo
imortaliza
La
vie
résonne,
le
temps
immortalise
A
dor
é
passageira,
o
amor
se
cristaliza
La
douleur
est
passagère,
l'amour
se
cristallise
O
coração
severa
quando
a
razão
enraíza
Le
cœur
sévit
lorsque
la
raison
prend
racine
Eu
sei
de
todo
caminho
que
andei
Je
connais
tous
les
chemins
que
j'ai
parcourus
Sou
feito
de
barro
batido
e
berro
Je
suis
fait
d'argile
battue
et
je
crie
Sempre
topei
com
madeira
de
lei
J'ai
toujours
rencontré
du
bois
de
loi
A
ciência
já
me
fez
cupim
de
ferro
La
science
m'a
déjà
transformé
en
termite
de
fer
A
turba
aterroriza,
a
hora
desespera
La
foule
terrorise,
l'heure
désespère
A
alma
suaviza,
a
carcaça
venera
L'âme
adoucit,
la
carcasse
vénère
E
o
coração
espera
quando
a
terra
é
movediça
Et
le
cœur
attend
quand
la
terre
est
mouvante
Sempre
topei
com
madeira
de
lei
J'ai
toujours
rencontré
du
bois
de
loi
A
ciência
já
me
fez
cupim
de
ferro
La
science
m'a
déjà
transformé
en
termite
de
fer
A
nuvem
satiriza
o
céu
dessa
janela
Le
nuage
satire
le
ciel
de
cette
fenêtre
O
olho
finaliza,
a
lente
só
revela
L'œil
finalise,
l'objectif
ne
révèle
que
E
o
coração
numera
cada
batida
esquecida
Et
le
cœur
compte
chaque
battement
oublié
Eu
sei
de
todo
caminho
que
andei
Je
connais
tous
les
chemins
que
j'ai
parcourus
Sou
feito
de
barro
batido
e
berro
Je
suis
fait
d'argile
battue
et
je
crie
A
turba
aterroriza,
a
hora
desespera
La
foule
terrorise,
l'heure
désespère
A
alma
suaviza,
a
carcaça
venera
L'âme
adoucit,
la
carcasse
vénère
E
o
coração
espera
quando
a
terra
é
movediça
Et
le
cœur
attend
quand
la
terre
est
mouvante
A
nuvem
satiriza
o
céu
dessa
janela
Le
nuage
satire
le
ciel
de
cette
fenêtre
O
olho
finaliza,
a
lente
só
revela
L'œil
finalise,
l'objectif
ne
révèle
que
E
o
coração
numera
cada
batida
esquecida
Et
le
cœur
compte
chaque
battement
oublié
Eu
sei
de
todo
caminho
que
andei
Je
connais
tous
les
chemins
que
j'ai
parcourus
Sou
feito
de
barro
batido
e
berro
Je
suis
fait
d'argile
battue
et
je
crie
Sempre
topei
com
madeira
de
lei
J'ai
toujours
rencontré
du
bois
de
loi
A
ciência
já
me
fez
cupim
de
ferro
La
science
m'a
déjà
transformé
en
termite
de
fer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.