Lenine - Distantes Demais - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lenine - Distantes Demais




Distantes Demais
Trop loin
Somos
Nous sommes
Somente
Seulement
A fotografia.
La photographie.
Dois navegantes
Deux navigateurs
Perdidos no cais.
Perdus sur le quai.
Distantes demais.
Trop loin.
Somos
Nous sommes
Instantes
Des instants
Palavra, poesia.
Parole, poésie.
Dois delirantes
Deux délirantes
Ficando reais.
Devenant réelles.
Distantes demais.
Trop loin.
Noites de sol,
Nuits ensoleillées,
Loucos de amar.
Folles d'amour.
Quem poderia nos alcançar.
Qui pourrait nous atteindre.
Eu e você,
Toi et moi,
Sem perceber,
Sans le remarquer,
Fomos ficando iguais.
Nous sommes devenus pareils.
Longe.
Loin.
Distantes demais.
Trop loin.





Writer(s): Carlos Eduardo C. De Dudu Falcao, Lenine Lenine


Attention! Feel free to leave feedback.