Lyrics and translation Lenine - Encantamento
Eu
sonhei
que
'tava
em
Moscou
J'ai
rêvé
que
j'étais
à
Moscou
Dançando
pagode
russo
na
boate
Cossacou
En
train
de
danser
du
pagode
russe
au
club
Cossacou
Ontem
eu
sonhei
que
estava
em
Moscou
Hier,
j'ai
rêvé
que
j'étais
à
Moscou
Dançando
pagode
russo
na
boate
Cossacou
En
train
de
danser
du
pagode
russe
au
club
Cossacou
Rússia
brazuca,
brasa
sivuca
La
Russie
brésilienne,
la
braise
sibérienne
Baiões
na
neve
Des
bayons
dans
la
neige
Acordeon
de
terras
do
longe
L'accordéon
des
terres
lointaines
Sertões
Kiev
Sertões
Kiev
Caymminino,
singra
sozinho
Caymminino,
chante
seul
O
alto
mar
negro
La
haute
mer
Noire
E
os
pescadores
versejadores
Et
les
pêcheurs
versejateurs
Ouvem
arpejos
Ecoutent
les
arpèges
O
mar
de
vagas
invade
o
volga
La
mer
de
vagues
envahit
la
Volga
E
enquanto
isso
Et
pendant
ce
temps
Faz-se
a
enchente
e
o
encantamento
La
crue
et
l'enchantement
se
font
Joga
o
caniço
Jette
la
canne
à
pêche
Isso
ou
aquilo,
tudo
é
o
mesmo
Ceci
ou
cela,
tout
est
pareil
Muda
é
o
estilo
Le
style
change
Uiva
a
raposa,
canta
a
cigarra
Le
renard
hurle,
la
cigale
chante
Rebate
o
grilo
Le
grillon
répond
Uiva
a
raposa,
canta
a
cigarra
Le
renard
hurle,
la
cigale
chante
Rebate
o
grilo
Le
grillon
répond
Adeus,
meu
Rio
de
Janeiro
Adieu,
mon
Rio
de
Janeiro
Eu
vou-me
embora
pra
Moscou
Je
pars
pour
Moscou
Rate the translation
1
Rosebud (O Verbo e a Verba)
2 O Homem Dos Olhos de Raio X
3 Umbigo
4 Ecos Do Ão
5 Quadro-Negro
6 Sónhei
7 No Pano Da Jangada
8 Agôra É Que São Elas (Essas Mulheres Fantásticas e Seus Rebentos Maravilhosós)
9 Lavadeira Do Rio
10 Encantamento
11 Nem Sól, Nem Lua, Nem Eu
12 Caribantu
13 O Silêncio Das Estrelas
2 O Homem Dos Olhos de Raio X
3 Umbigo
4 Ecos Do Ão
5 Quadro-Negro
6 Sónhei
7 No Pano Da Jangada
8 Agôra É Que São Elas (Essas Mulheres Fantásticas e Seus Rebentos Maravilhosós)
9 Lavadeira Do Rio
10 Encantamento
11 Nem Sól, Nem Lua, Nem Eu
12 Caribantu
13 O Silêncio Das Estrelas
Attention! Feel free to leave feedback.