Lyrics and translation Lenine - Meu Amanhã (Intuindo o Til)

Meu Amanhã (Intuindo o Til)

Ela é minha delicia
O meu adorno
Janela de retorno
Uma viagem sideral

Ela é minha festa
Meu requinte
A única ouvinte
Da minha radio nacional

Ela é minha sina
O meu cinema
A tela da minha cena
A cerca do meu quintal

Minha meta, minha metade
Minha seta, minha saudade
Minha diva, meu divã
Minha manhã, meu amanhã...
Minha meta, minha metade
Minha seta, minha saudade
Minha diva, meu divã
Minha manhã, meu amanhã...

Ela é minha orgia
Meu quitute
Insaciável apetite
Numa ceia de natal

Ela é minha bela
Meu brinquedo
Minha certeza, meu medo
É meu céu e meu mal

Ela é o meu vício
E dependência
Incansável paciência
E o desfecho final

Minha meta, minha metade
Minha seta, minha saudade
Minha diva, meu divã
Minha manhã, meu amanhã...
Minha meta, minha metade
Minha seta, minha saudade
Minha diva, meu divã
Minha manhã, meu amanhã...

Meu fá, minha fã
A massa e a maçã
Minha diva, meu divã
Minha manhã, meu amanhã
Meu lá, minha lã
Minha paga, minha pagã
Meu velar, minha avelã
Amor em Roma, aroma de romã

O sal e o são
O que é certo, o que é sertão
Meu Tao, e meu tão...
Nau de Nassau, minha nação.

Mon Demain (Intuiter le Til)

Tu es mon délice
Mon ornement
Fenêtre de retour
Un voyage sidéral

Tu es ma fête
Mon raffinement
La seule auditrice
De ma radio nationale

Tu es mon destin
Mon cinéma
L'écran de ma scène
La clôture de ma cour

Mon objectif, ma moitié
Ma flèche, mon manque
Ma diva, mon divan
Mon matin, mon demain...
Mon objectif, ma moitié
Ma flèche, mon manque
Ma diva, mon divan
Mon matin, mon demain...

Tu es mon orgie
Mon mets délicat
Un appétit insatiable
Dans un repas de Noël

Tu es ma beauté
Mon jouet
Ma certitude, ma peur
C'est mon ciel et mon mal

Tu es ma dépendance
Et ma dépendance
Une patience infatigable
Et le dénouement final

Mon objectif, ma moitié
Ma flèche, mon manque
Ma diva, mon divan
Mon matin, mon demain...
Mon objectif, ma moitié
Ma flèche, mon manque
Ma diva, mon divan
Mon matin, mon demain...

Mon fa, ma fan
La pâte et la pomme
Ma diva, mon divan
Mon matin, mon demain
Mon la, ma laine
Mon paiement, ma païenne
Mon voile, ma noisette
L'amour à Rome, l'arôme de grenade

Le sel et le sain
Ce qui est juste, ce qui est le sertão
Mon Tao, et mon tellement...
Le navire de Nassau, ma nation.