Lenine - O Homem Dos Olhos de Raio X - translation of the lyrics into German

O Homem Dos Olhos de Raio X - Leninetranslation in German




O Homem Dos Olhos de Raio X
Der Mann mit den Röntgenaugen
Quando você piscou por mim o aroma
Als du mir zublinzeltest, der Duft
Me despertou de um estado de coma
Weckte mich aus einem Zustand des Komas
Quando você partiu pra mim o embaraço
Als du mich verließest, die Verlegenheit
Deu ferrugem nos meus nervos de aço
Ließ meine Nerven aus Stahl rosten
Meus olhos de raio X cegaram de medo, é...
Meine Röntgenaugen wurden blind vor Angst, ja...
Pois tua alma é de chumbo e segredo
Denn deine Seele ist aus Blei und Geheimnis
Quando você ciscou por mim, indecisa
Als du für mich zögertest, unentschlossen,
Eu fui a razão do riso da Monalisa
War ich der Grund für das Lächeln der Mona Lisa
Quando você sorriu pra mim um beijo
Als du mir einen Kuss zulächeltest
Na hora "H" foi como detonar a bomba do meu desejo
Im entscheidenden Moment war es, als würde die Bombe meines Verlangens detonieren
Meus olhos de raio X cegaram de medo, é...
Meine Röntgenaugen wurden blind vor Angst, ja...
Pois tua alma é de chumbo e segredo
Denn deine Seele ist aus Blei und Geheimnis
Meus olhos,
Meine Augen,
Meus olhos,
Meine Augen,
Meus olhos...
Meine Augen...
Meus olhos de raio X...
Meine Röntgenaugen...
Quando você piscou por mim o aroma
Als du mir zublinzeltest, der Duft
Me despertou de um estado de coma
Weckte mich aus einem Zustand des Komas
Quando você partiu pra mim o embaraço
Als du mich verließest, die Verlegenheit
Deu ferrugem nos meus nervos de aço
Ließ meine Nerven aus Stahl rosten
Meus olhos de raio X cegaram de medo, é...
Meine Röntgenaugen wurden blind vor Angst, ja...
Pois tua alma é de chumbo e segredo
Denn deine Seele ist aus Blei und Geheimnis
Quando você ciscou por mim, indecisa
Als du für mich zögertest, unentschlossen,
Eu fui a razão do riso da Monalisa
War ich der Grund für das Lächeln der Mona Lisa
Quando você sorriu pra mim um beijo
Als du mir einen Kuss zulächeltest
Na hora "H" foi como detonar a bomba do meu desejo
Im entscheidenden Moment war es, als würde die Bombe meines Verlangens detonieren
Meus olhos de raio X cegaram de medo, é...
Meine Röntgenaugen wurden blind vor Angst, ja...
Pois tua alma é de chumbo e segredo
Denn deine Seele ist aus Blei und Geheimnis
Meus olhos,
Meine Augen,
Meus olhos,
Meine Augen,
Meus olhos...
Meine Augen...
Meus olhos de raio X...
Meine Röntgenaugen...





Writer(s): Oswaldo Lenine Macedo Pimental


Attention! Feel free to leave feedback.