Lyrics and translation Léo Magalhães - Amor Rebelde

Amor Rebelde

Eu sei
Que o meu pranto é o seu maior prazer
Sua alegria é me fazer sofrer
Por seu amor
Por te querer (por te querer)
Olha
Você precisa só mudar mais um pouquinho
Deixar de lado
Esse seu jeito mesquinho
Caso contrário
Eu terei que te esquecer
(Te esquecer)
Às vezes querendo
A gente deixa de querer
Às vezes amando
A gente deixa de amar
As vezes quando encontra
Um amor rebelde assim
De tanto amor
A gente acaba por odiar
Às vezes querendo
A gente deixa de querer
Às vezes amando
A gente deixa de amar
Às vezes quando encontra um amor rebelde assim
De tanto amor a gente acaba por odiar
Olha
Você precisa só mudar mais um pouquinho
Deixar de lado esse seu jeito mesquinho
Caso contrário
Eu terei que te esquecer
(Te esquecer)
Às vezes querendo
A gente deixa de querer
Às vezes amando
A gente deixa de amar
Às vezes quando encontra um amor rebelde assim
De tanto amor a gente acaba por odiar
Às vezes querendo
A gente deixa de querer
Às vezes amando
A gente deixa de amar
Às vezes quando encontra um amor rebelde assim
De tanto amor
A gente acaba por odiar

Мятежная любовь

Я знаю,
Что мои слезы – твоя самая большая радость,
Твое счастье – заставлять меня страдать.
Из-за своей любви,
Из-за того, что люблю тебя (люблю тебя).
Послушай,
Тебе нужно лишь немного измениться,
Оставить в стороне
Свою мелочность.
В противном случае
Мне придется тебя забыть.
(Забыть тебя).
Иногда желая,
Мы перестаем желать.
Иногда любя,
Мы перестаем любить.
Иногда, когда встречаешь
Такую мятежную любовь,
От избытка любви
Мы начинаем ненавидеть.
Иногда желая,
Мы перестаем желать.
Иногда любя,
Мы перестаем любить.
Иногда, когда встречаешь такую мятежную любовь,
От избытка любви мы начинаем ненавидеть.
Послушай,
Тебе нужно лишь немного измениться,
Оставить в стороне свою мелочность.
В противном случае
Мне придется тебя забыть.
(Забыть тебя).
Иногда желая,
Мы перестаем желать.
Иногда любя,
Мы перестаем любить.
Иногда, когда встречаешь такую мятежную любовь,
От избытка любви мы начинаем ненавидеть.
Иногда желая,
Мы перестаем желать.
Иногда любя,
Мы перестаем любить.
Иногда, когда встречаешь такую мятежную любовь,
От избытка любви
Мы начинаем ненавидеть.