Léo Magalhães - Cansei de Esperar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Léo Magalhães - Cansei de Esperar




Cansei de Esperar
J'en ai assez d'attendre
Você é do tipo que fala e não faz
Tu es du genre à parler beaucoup et à ne rien faire
E eu te perdoei demais
Et je t'ai déjà trop pardonné
Entenda você não foi capaz
Comprends que tu n'as pas été capable
De me fazer feliz
De me rendre heureux
Então vai faça o que você quiser
Alors vas-y, fais ce que tu veux
Que agora que cansou e não quer
Maintenant que tu en as assez et que tu ne veux plus
Mas você sou eu me perdeu, adeus
Mais toi, tu m'as perdu, adieu
Quantas vezes me negou seu carinho
Combien de fois as-tu refusé de me montrer ton affection
Me deixou sozinho, e eu chorei
Tu m'as laissé seul, et j'ai pleuré
Veja agora as voltas que o mundo
Regarde maintenant les tours que le monde fait
Você chora pra voltar, mais eu cansei
Tu pleures pour revenir, mais j'en ai assez
Cansei de sobrar, cansei de sofrer
J'en ai assez de me sentir de trop, j'en ai assez de souffrir
Cansei de ficar esperando você
J'en ai assez d'attendre que tu reviennes
Hoje eu te quero longe de mim
Aujourd'hui, je veux que tu sois loin de moi
Foi você quem quis assim
C'est toi qui l'as voulu ainsi
Te dei meu amor, te amava demais
Je t'ai donné mon amour, je t'aimais tellement
Você abusou tirou minha paz
Tu en as abusé, tu m'as juste volé ma paix
Não vou sofrer muito menos chorar
Je ne vais pas souffrir, encore moins pleurer
procure saber o que é amar
Apprends juste ce que c'est que d'aimer
Quantas vezes me negou seu carinho
Combien de fois as-tu refusé de me montrer ton affection
Me deixou sozinho, e eu chorei
Tu m'as laissé seul, et j'ai pleuré
Veja agora as voltas que o mundo
Regarde maintenant les tours que le monde fait
Você chora pra voltar, mais eu cansei
Tu pleures pour revenir, mais j'en ai assez
Cansei de sobrar, cansei de sofrer
J'en ai assez de me sentir de trop, j'en ai assez de souffrir
Cansei de ficar esperando você
J'en ai assez d'attendre que tu reviennes
Hoje eu te quero longe de mim
Aujourd'hui, je veux que tu sois loin de moi
Foi você quem quis assim
C'est toi qui l'as voulu ainsi
Te dei meu amor, te amava demais
Je t'ai donné mon amour, je t'aimais tellement
Você abusou tirou minha paz
Tu en as abusé, tu m'as juste volé ma paix
Não vou sofrer muito menos chorar
Je ne vais pas souffrir, encore moins pleurer
procure aprender o que é amar
Apprends juste ce que c'est que d'aimer






Attention! Feel free to leave feedback.