Lyrics and translation Léo Magalhães - Coração na Reserva

Coração na Reserva

Aquele som de toc toc na minha porta
E o seu olhar dizendo me aceita de volta
Pra quem saiu gritando acordando o vizinho
O tom de voz agora ta mansinho
Rodou rodou rodou por ai
Não encontrou metade do que tinha aqui
Bateu o desespero a luz vermelha acendeu
Fico no acostamento e ninguém socorreu
Seu coração ta na reserva e o copo toda hora seca
Depois de mim ninguém te completou
Seu coração ta na reserva e só eu encho o seu tanque de amor
Seu coração ta na reserva e o copo toda hora seca
Depois de mim ninguém te completou
Seu coração ta na reserva e só eu encho o seu tanque de amor
Rodou rodou rodou por ai
Não encontrou metade do que tinha aqui
Bateu o desespero a luz vermelha acendeu
Fico no acostamento e ninguém socorreu
Seu coração ta na reserva e o copo toda hora seca
Depois de mim ninguém te completou
Seu coração ta na reserva e só eu encho o seu tanque de amor
Seu coração ta na reserva e o copo toda hora seca
Depois de mim ninguém te completou
Seu coração ta na reserva e só eu encho o seu tanque de amor
Só eu encho seu tanque de amor

Cœur en réserve

Ce son de toc toc à ma porte
Et ton regard qui dit accepte-moi de retour
Pour celui qui est parti en criant en réveillant le voisin
Le ton de la voix est maintenant doux
Tu as tourné, tourné, tourné partout
Tu n'as pas trouvé la moitié de ce que tu avais ici
Le désespoir a frappé, la lumière rouge s'est allumée
Je suis sur le bord de la route et personne ne m'a secouru
Ton cœur est en réserve et le verre est toujours vide
Après moi, personne ne t'a complété
Ton cœur est en réserve et moi seul remplis ton réservoir d'amour
Ton cœur est en réserve et le verre est toujours vide
Après moi, personne ne t'a complété
Ton cœur est en réserve et moi seul remplis ton réservoir d'amour
Tu as tourné, tourné, tourné partout
Tu n'as pas trouvé la moitié de ce que tu avais ici
Le désespoir a frappé, la lumière rouge s'est allumée
Je suis sur le bord de la route et personne ne m'a secouru
Ton cœur est en réserve et le verre est toujours vide
Après moi, personne ne t'a complété
Ton cœur est en réserve et moi seul remplis ton réservoir d'amour
Ton cœur est en réserve et le verre est toujours vide
Après moi, personne ne t'a complété
Ton cœur est en réserve et moi seul remplis ton réservoir d'amour
Moi seul remplis ton réservoir d'amour