Léo Magalhães - Eu Aceito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Léo Magalhães - Eu Aceito




Eu Aceito
Je l'accepte
Consciência pesada o que é eu não sei
Conscience lourde, je ne sais pas ce que c'est
Você tem me evitado
Tu m'évites
Não tenho motivo, não te magoei
Je n'ai aucune raison, je ne t'ai pas blessé
Eu preciso saber porque seu telefone Toca sem parar e não quer atender
J'ai besoin de savoir pourquoi ton téléphone sonne sans arrêt et tu ne veux pas répondre
Na verdade eu sei
En fait, je sais déjà
Sem querer eu achei
Sans le vouloir, j'ai trouvé
Essa aqui da foto é você
C'est toi sur cette photo
com as malas na porta
J'ai mes valises à la porte
Dependendo da sua resposta
Selon ta réponse
Te digo se fico ou se vou
Je te dirai si je reste ou si je pars
Acho que eu não mereço
Je ne pense pas le mériter
Descobrir através de um panfleto
Découvrir par le biais d'un prospectus
Que você vendendo amor
Que tu vends de l'amour
com as malas na porta
J'ai mes valises à la porte
Dependendo da sua resposta
Selon ta réponse
Decido te abraço ou te deixo
Je décide de t'embrasser ou de te laisser
Mas se arrepender faço amor com você
Mais si tu te repens, je ferai l'amour avec toi
Te perdoo, doeu, quer saber eu aceito
Je te pardonne, ça a fait mal, tu sais, j'accepte
Consciência pesada o que é eu não sei
Conscience lourde, je ne sais pas ce que c'est
Você tem me evitado
Tu m'évites
Não tenho motivo, não te magoei
Je n'ai aucune raison, je ne t'ai pas blessé
Eu preciso saber porque seu telefone
J'ai besoin de savoir pourquoi ton téléphone
Toca sem parar e não quer atender
Sonne sans arrêt et tu ne veux pas répondre
Na verdade eu sei
En fait, je sais déjà
Sem querer eu achei
Sans le vouloir, j'ai trouvé
Essa aqui da foto é você
C'est toi sur cette photo
com as malas na porta
J'ai mes valises à la porte
Dependendo da sua resposta
Selon ta réponse
Te digo se fico ou se vou
Je te dirai si je reste ou si je pars
Acho que eu não mereço
Je ne pense pas le mériter
Descobrir através de um panfleto
Découvrir par le biais d'un prospectus
Que você vendendo amor
Que tu vends de l'amour
com as malas na porta
J'ai mes valises à la porte
Dependendo da sua resposta
Selon ta réponse
Decido te abraço ou te deixo
Je décide de t'embrasser ou de te laisser
Mas se arrepender faço amor com você
Mais si tu te repens, je ferai l'amour avec toi
Te perdoo, doeu, quer saber eu aceito
Je te pardonne, ça a fait mal, tu sais, j'accepte






Attention! Feel free to leave feedback.