Léo Magalhães - Fui Homem Demais - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Léo Magalhães - Fui Homem Demais




Fui Homem Demais
Был слишком мужчиной
Eu sofri, chorei, revirei minha vida Tentei achar a saída
Я страдал, я плакал, перевернул всю свою жизнь, Пытался найти выход,
Tirar do peito a paixão
Вырвать из груди эту страсть.
Eu andei pelas noites em busca de abrigo
Я бродил ночами в поисках убежища,
Dei murros de ódio, briguei comigo magoei meu coração
Бил кулаками от злости, боролся с самим собой, Ранил свое сердце.
Eu feri meu amor, suportei sofrimentos
Я ранил свою любовь, терпел страдания,
sufoquei ssentimentos
Душил свои чувства,
Fui homem demais
Был слишком мужчиной.
Eu andei pelas ruas perdido no tempo
Я бродил по улицам, потерянный во времени,
Confuso, arrasado, ferido por dentro
Смятый, опустошенный, раненный изнутри,
Me machuquei, amei demais
Я измучил себя, слишком сильно любил.
O que eu senti por você foi amor foi ternura
То, что я чувствовал к тебе, было любовью, было нежностью,
Foi um pouco de tudo foi a doce loucura
Было всем сразу, сладким безумием,
Foi desejo maior que eu suportei o que
Было желанием сильнее, чем я мог вынести, то, что
Que eu sofri sem você foi horrível, saudade
Что я пережил без тебя, было ужасно, тоска,
Foi paixão violenta, infelicidade
Была неистовая страсть, несчастье,
Foi a barra pesada que não segurei
Было тяжким бременем, которое я не выдержал,
Que não segurei
Которое я не выдержал.






Attention! Feel free to leave feedback.