Léo Magalhães - Latada na Vida - translation of the lyrics into English
Léo Magalhães Latada na Vida

Léo Magalhães - Latada na Vida

Lyrics and translation Léo Magalhães - Latada na Vida




Latada na Vida
Life on the Rocks
Se eu pudesse escrever
If I could write
Minha vida em três páginas
My life in three pages
A primeira seria você
The first would be you
A segunda e a terceira, lágrimas
The second and third, tears
Borracha nenhuma apaga em mim
No eraser can erase from me
O cheiro do seu corpo
The smell of your body
E não tem caneta no mundo
And there is no pen in the world
Pra escrever nossa história de novo
To write our story again
Fui laranja nesse amor
I was the orange in this love
E saí um bagaço
And I came out a pulp
Pra superar a dor
To overcome the pain
Eu só ando loucaço uh uh
I just go crazy, uh uh
É latada na vida
It's life on the rocks
É latinha na mesa
It's a can on the table
É na boca bebida
It's a drink in my mouth
E no peito tristeza
And sadness in my chest
É latada na vida
It's life on the rocks
É latinha na mesa
It's a can on the table
É na boca bebida
It's a drink in my mouth
E no peito tristeza ai ai ai
And sadness in my chest, oh oh oh
Borracha nenhuma apaga em mim
No eraser can erase from me
O cheiro do seu corpo
The smell of your body
E não tem caneta no mundo
And there is no pen in the world
Pra escrever nossa história de novo
To write our story again
Fui laranja nesse amor
I was the orange in this love
E saí um bagaço
And I came out a pulp
Pra superar a dor
To overcome the pain
Eu só ando loucaço uh uh
I just go crazy, uh uh
É latada na vida
It's life on the rocks
É latinha na mesa
It's a can on the table
É na boca bebida
It's a drink in my mouth
E no peito tristeza
And sadness in my chest
É latada na vida
It's life on the rocks
É latinha na mesa
It's a can on the table
É na boca bebida
It's a drink in my mouth
E no peito tristeza
And sadness in my chest
É latada na vida ai ai ai
It's life on the rocks, oh oh oh
É latinha na mesa ai ai ai
It's a can on the table, oh oh oh
É na boca bebida
It's a drink in my mouth
E no peito tristeza
And sadness in my chest
É latada na vida
It's life on the rocks
É latinha na mesa ai ai ai
It's a can on the table, oh oh oh




Writer(s): rafael moura
Léo Magalhães - Mais pro Bar do Que pra Casa
Album
Mais pro Bar do Que pra Casa
date of release
22-02-2019

1 Cargo de Amante
2 Vou Mudar de Cidade
3 Eu Queria Ser Ele
4 Fogo e Paixão
5 Brega Com Pinga
6 Nem Doeu
7 Coração na Reserva
8 Tá Brabo
9 Catador de Latinha
10 Livramento
11 Faz um Vale Patrão
12 Latada na Vida
13 Diz pra Mim / Fonte de Desejos
14 Boteco Sem Nome
15 Boteco de Esquina
16 Mais pro Bar do Que pra Casa
17 Tampinha da Cerveja
18 Sintonizo o Coração / Depois Que Você Matar Meu Coração
19 Chorada
Attention! Feel free to leave feedback.