Léo Magalhães - Livramento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Léo Magalhães - Livramento




Livramento
Избавление
Quem me com esse sorriso
Кто видит меня с этой улыбкой,
Nem imagina o que chorei antes
Даже не представляет, сколько я плакал раньше
Por alguém que era caco de vidro
Из-за той, кто была осколком стекла,
Disfarçado de diamante
Замаскированным под бриллиант.
E cortou meu coração
И она разбила мне сердце
Sem anestesia
Без анестезии.
Esse coração, que na palma da sua mão cabia
Это сердце, которое помещалось на твоей ладони.
Иэ иэ иэ
Pensei mais em mim, decidi não sofrer
Я подумал о себе и решил не страдать.
Mesmo te amando, escolhi perder
Даже любя тебя, я выбрал расставание.
E na vida, nada é melhor que o tempo
И в жизни нет ничего лучше времени,
Pra me jogar na cara que você foi livramento
Чтобы доказать мне, что ты была избавлением.
Иэ иэ иэ
Pensei mais em mim, decidi não sofrer
Я подумал о себе и решил не страдать.
Mesmo te amando, escolhi perder
Даже любя тебя, я выбрал расставание.
E na vida, nada é melhor que o tempo
И в жизни нет ничего лучше времени,
Pra me jogar na cara que você foi livramento
Чтобы доказать мне, что ты была избавлением.
Quem me com esse sorriso
Кто видит меня с этой улыбкой,
Não imagina o que chorei antes
Не представляет, сколько я плакал раньше
Por alguém que era caco de vidro
Из-за той, кто была осколком стекла,
Disfarçado de diamante
Замаскированным под бриллиант.
E cortou meu coração
И она разбила мне сердце
Sem anestesia
Без анестезии.
Esse coração, que na palma da sua mão cabia
Это сердце, которое помещалось на твоей ладони.
Иэ иэ иэ
Pensei mais em mim, decidi não sofrer
Я подумал о себе и решил не страдать.
Mesmo te amando, escolhi perder
Даже любя тебя, я выбрал расставание.
E na vida, nada é melhor que o tempo
И в жизни нет ничего лучше времени,
Pra me jogar na cara que você foi livramento
Чтобы доказать мне, что ты была избавлением.
Иэ иэ иэ
Pensei mais em mim, decidi não sofrer
Я подумал о себе и решил не страдать.
Mesmo te amando, escolhi perder
Даже любя тебя, я выбрал расставание.
E na vida, nada é melhor que o tempo
И в жизни нет ничего лучше времени,
Pra me jogar na cara que você foi livramento
Чтобы доказать мне, что ты была избавлением.






Attention! Feel free to leave feedback.