Lyrics and translation Léo Magalhães - Meu Mel (Ao Vivo)

Meu Mel (Ao Vivo)

Fica comigo meu mel
Tire o adeus das mãos
Não me entregue a solidão
Meu mel porque
Eu preciso de você
Lembra a nossa canção
Os nosso sonhos enfim
O que fazer de tantas coisas
Sem ter você
Um pedaço bom de mim
Meu mel não diga adeus
Eu tenho tanto medo
De ficar sem o seu amor
E pra sempre ser o seu só...
Não vá, não saia de mim
Eu me enlouqueço de vez
Chega mais pra eu olhar
No seu olhar
E pedir mais uma vez
Meu mel não diga adeus
Eu tenho tanto medo
De ficar sem o seu amor
E pra sempre ser o seu só
Lembra a nossa canção
Os nossos sonhos enfim
O que fazer de tantas coisas
Sem ter você
Um pedaço bom de mim
Meu mel não diga adeus
Eu tenho tanto medo
De ficar sem o seu amor
E pra sempre ser o seu só
Meu mel não diga adeus
Eu tenho tanto medo
De ficar sem o seu amor
E pra sempre ser o seu só...

Мой мёд (концертная запись)

Останься со мной, мой мёд,
Убери прощание из своих рук,
Не оставляй меня в одиночестве,
Мой мёд, потому что
Я нуждаюсь в тебе.
Вспомни нашу песню,
Наши мечты,
Что мне делать со всем этим
Без тебя?
Ты - лучшая часть меня.
Мой мёд, не прощайся,
Мне так страшно
Остаться без твоей любви
И навсегда быть только твоим...
Не уходи, не покидай меня,
Я сойду с ума.
Подойди ближе, чтобы я мог посмотреть
В твои глаза
И попросить ещё раз:
Мой мёд, не прощайся,
Мне так страшно
Остаться без твоей любви
И навсегда быть только твоим.
Вспомни нашу песню,
Наши мечты,
Что мне делать со всем этим
Без тебя?
Ты - лучшая часть меня.
Мой мёд, не прощайся,
Мне так страшно
Остаться без твоей любви
И навсегда быть только твоим.
Мой мёд, не прощайся,
Мне так страшно
Остаться без твоей любви
И навсегда быть только твоим...