Lyrics and translation Léo Magalhães - O Amor em Mim

O Amor em Mim

Quanto mais agente ama e se entrega
Solidão machuca o peito, o peito pega
O amor foi se entregando aos caprichos
E a tortura da paixão
Faz agente se humilhar e se ferir
Faz de tudo pra gente ser feliz
E vai deixando o rastrimento de saudade
No coração a cicatriz
Eu já amei demais, amei
Mas do amor não fui correspondido
Eu já chorei de amor, chorei
O amor em mim é pássaro ferido
Eu já amei demais, amei
Mas do amor não fui correspondido
Eu já chorei de amor, chorei
O amor em mim é pássaro ferido
Quanto mais agente ama e se entrega
Solidão machuca o peito, o peito pega
O amor foi se entregando aos caprichos
E a tortura da paixão
Faz agente se humilhar e se ferir
Faz de tudo pra gente ser feliz
E vai deixando o rastrimento de saudade
No coração a cicatriz
Eu já amei demais, amei
Mas do amor não fui correspondido
Eu já chorei de amor, chorei
O amor em mim é pássaro ferido
Eu já amei demais, amei
Mas do amor não fui correspondido
Eu já chorei de amor, chorei
O amor em mim é pássaro ferido
Eu já amei demais, amei
Mas do amor não fui correspondido
Eu já chorei de amor, chorei
O amor em mim é pássaro ferido...

Любовь во мне

Чем больше я люблю и отдаюсь,
Одиночество ранит грудь, жжет в груди.
Любовь подчинялась капризам,
И мучения страсти
Заставляют меня унижаться и страдать,
Делают все, чтобы я был счастлив,
И оставляют след тоски,
Шрам на сердце.
Я любил слишком сильно, любил,
Но моя любовь не нашла ответа.
Я плакал от любви, плакал,
Любовь во мне — раненая птица.
Я любил слишком сильно, любил,
Но моя любовь не нашла ответа.
Я плакал от любви, плакал,
Любовь во мне — раненая птица.
Чем больше я люблю и отдаюсь,
Одиночество ранит грудь, жжет в груди.
Любовь подчинялась капризам,
И мучения страсти
Заставляют меня унижаться и страдать,
Делают все, чтобы я был счастлив,
И оставляют след тоски,
Шрам на сердце.
Я любил слишком сильно, любил,
Но моя любовь не нашла ответа.
Я плакал от любви, плакал,
Любовь во мне — раненая птица.
Я любил слишком сильно, любил,
Но моя любовь не нашла ответа.
Я плакал от любви, плакал,
Любовь во мне — раненая птица.
Я любил слишком сильно, любил,
Но моя любовь не нашла ответа.
Я плакал от любви, плакал,
Любовь во мне — раненая птица...