Lyrics and translation Léo Magalhães - O Quanto Te Amo

O Quanto Te Amo

Por mais que eu tente esquecer
Mais aumenta essa paixão
Saudade esconde você
No fundo do meu coração
Por mais que eu queira evitar
O tempo inteiro eu te chamo
Os olhos não podem negar
O quanto eu te amo
Já tentei por/aí
Mais eu não consegui
Nada pra me convencer
Eternizei em mim
Esse amor sem fim
Só penso em você
Não posso mais
Viver assim
Não dá pra esquecer o amor que a gente fez
Não posso mais fugir de mim
Preciso te ver e te amar outra vez.
Não posso mais
Viver assim
Não dá pra esquecer o amor que agente fez
Não posso mais fugir de mim
Preciso te ver e te amar outra vez
Por mais que eu tente esquecer
Mais aumenta essa paixão
Saudade esconde você
No fundo do meu coração
Por mais que eu queira evitar
O tempo inteiro eu te chamo
Os olhos não podem negar
O quanto eu te amo
Já tentei por aí
Mas eu não consegui
Nada pra me convencer
Eternizei em mim
Esse amor sem fim
Só penso em você
Não posso mais viver assim
Não dá pra esquecer
O amor que agente fez
Não posso mais
Fugir de mim
Preciso te ver e te amar outra vez
Não posso mais viver assim
Não dá pra esquecer
O amor que a gente fez
Não posso mais
Fugir de mim
Preciso te ver e te amar outra vez.

Как сильно я тебя люблю

Как бы я ни пытался забыть,
Эта страсть все сильнее.
Тоска прячет тебя
В глубине моего сердца.
Как бы я ни хотел избежать этого,
Я зову тебя все время.
Мои глаза не могут отрицать,
Как сильно я тебя люблю.
Я пытался найти другую,
Но я не смог.
Ничто не может меня убедить.
Я увековечил в себе
Эту бесконечную любовь.
Я думаю только о тебе.
Я больше не могу
Жить так.
Не могу забыть любовь, которую мы создали.
Я больше не могу бежать от себя.
Мне нужно увидеть тебя и снова полюбить.
Я больше не могу
Жить так.
Не могу забыть любовь, которую мы создали.
Я больше не могу бежать от себя.
Мне нужно увидеть тебя и снова полюбить.
Как бы я ни пытался забыть,
Эта страсть все сильнее.
Тоска прячет тебя
В глубине моего сердца.
Как бы я ни хотел избежать этого,
Я зову тебя все время.
Мои глаза не могут отрицать,
Как сильно я тебя люблю.
Я пытался найти другую,
Но я не смог.
Ничто не может меня убедить.
Я увековечил в себе
Эту бесконечную любовь.
Я думаю только о тебе.
Я больше не могу жить так.
Не могу забыть
Любовь, которую мы создали.
Я больше не могу
Бежать от себя.
Мне нужно увидеть тебя и снова полюбить.
Я больше не могу жить так.
Не могу забыть
Любовь, которую мы создали.
Я больше не могу
Бежать от себя.
Мне нужно увидеть тебя и снова полюбить.