Léo Magalhães - Quem Sou Eu pra Ser Seu Dono - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Léo Magalhães - Quem Sou Eu pra Ser Seu Dono




Quem Sou Eu pra Ser Seu Dono
Qui suis-je pour être ton maître
Quem sou eu pra ser seu dono
Qui suis-je pour être ton maître
Quem sou eu pra te segurar
Qui suis-je pour te retenir
Você tem todo o direito de viver
Tu as tout à fait le droit de vivre
De amar e de sonhar
D'aimer et de rêver
Eu lhe dou a liberdade
Je te donne la liberté
Você tem todo o poder
Tu as tout le pouvoir
Certidão de casamento
Un certificat de mariage
Não é algemas, pode crer
Ce ne sont pas des menottes, crois-moi
Sei que ninguém é de ninguém
Je sais que personne n'appartient à personne
Não mando no seu coração
Je ne suis pas le maître de ton cœur
O amor fala mais alto
L'amour parle plus fort
Muito acima da razão
Bien au-dessus de la raison
Sei que ninguém é de ninguém
Je sais que personne n'appartient à personne
Não mando no seu coração
Je ne suis pas le maître de ton cœur
O amor fala mais alto
L'amour parle plus fort
Muito acima da razão
Bien au-dessus de la raison
Quem sou eu pra ser seu dono
Qui suis-je pour être ton maître
Quem sou eu pra te segurar
Qui suis-je pour te retenir
Você tem todo o direito de viver
Tu as tout à fait le droit de vivre
De amar e de sonhar
D'aimer et de rêver
Eu lhe dou a liberdade
Je te donne la liberté
Você tem todo o poder
Tu as tout le pouvoir
Certidão de casamento
Un certificat de mariage
Não é algemas, pode crer
Ce ne sont pas des menottes, crois-moi
Sei que ninguém é de ninguém
Je sais que personne n'appartient à personne
Não mando no seu coração
Je ne suis pas le maître de ton cœur
O amor fala mais alto
L'amour parle plus fort
Muito acima da razão
Bien au-dessus de la raison
Sei que ninguém é de ninguém
Je sais que personne n'appartient à personne
Não mando no seu coração
Je ne suis pas le maître de ton cœur
O amor fala mais alto
L'amour parle plus fort
Muito acima da razão
Bien au-dessus de la raison
Sei que ninguém é de ninguém
Je sais que personne n'appartient à personne
Não mando no seu coração
Je ne suis pas le maître de ton cœur
O amor fala mais alto
L'amour parle plus fort
Muito acima da razão
Bien au-dessus de la raison
Sei que ninguém é de ninguém
Je sais que personne n'appartient à personne
Não mando no seu coração
Je ne suis pas le maître de ton cœur
O amor fala mais alto
L'amour parle plus fort
Muito acima da razão
Bien au-dessus de la raison






Attention! Feel free to leave feedback.