Léo Magalhães - Querendo Te Querer (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Léo Magalhães - Querendo Te Querer (Ao Vivo)




te liguei
Только тебе позвонил
Por que sou louco por você
Почему я с ума по вы
Bem que eu tentei
Хорошо, что я пытался
Mas não consigo te esquecer
Но я не могу забыть тебя
Estou morrendo de saudade
Я умираю от тоски
Perdoa se eu ainda te chamo
Прости, если я по-прежнему призываю тебя
Que tudo acabou eu sei
Что все кончено я знаю,
Mas telefonei...
Но только я позвонила...
São 3: 00 horas da manhã
В 3: 00 утра
Solidão me machucando
Одиночество мне больно
Não consigo mais dormir
Я не могу больше спать
Coração te chamando
Сердце тут зовет
A cidade está diserta
Город diserta
E o vento me diz seu nome
И ветер говорит мне свое имя
Perdoa se eu te acordei
Прости, если я тебя проснулся
Mas por favor não desliga
Но, пожалуйста, не выключается
Esse telefone
Этот телефон
Eu queria ouvir a sua voz
Я хотел услышать ваш голос
Ter um momento de ilusão
Момент иллюзии
Eu queria ouvir você dizer
Я хотел бы услышать вы говорите,
Que ainda é meu seu coração
Что по-прежнему мое сердце
Amor eu continuo o mesmo
Любовь я по-прежнему то же самое
Apaixonado
Страстный
Por você
Для вас
Querendo te querer
Желая тебя хотеть
te liguei
Только тебе позвонил
Porque sou louco por você
Потому что я сумасшедший для вас
Bem que eu tentei
Хорошо, что я пытался
Mas não consigo te esquecer
Но я не могу забыть тебя
morrendo de saudade
Я умираю от тоски
Perdoa se eu ainda te chamo
Прости, если я по-прежнему призываю тебя
Que tudo acabou eu sei
Что все кончено я знаю,
Mas telefonei
Но только я позвонила
Porque eu ainda te amo
Потому что я все еще люблю тебя
Eu queria ouvir a sua voz
Я хотел услышать ваш голос
Ter um momento de ilusão
Момент иллюзии
Eu queria você dizer
Я хотел, чтобы вы сказать,
Que ainda é meu seu coração
Что по-прежнему мое сердце
Amor eu continuo o mesmo
Любовь я по-прежнему то же самое
Apaixonado
Страстный
Por você
Для вас
Querendo te querer
Желая тебя хотеть
te liguei
Только тебе позвонил
Porque sou louco por você
Потому что я сумасшедший для вас
Bem que eu tentei
Хорошо, что я пытался
Mas não consigo te esquecer
Но я не могу забыть тебя
Estou morrendo de saudade
Я умираю от тоски
Perdoa se eu ainda te chamo
Прости, если я по-прежнему призываю тебя
Mas tudo acabou eu sei
Но все получилось, я знаю
Mas telefonei
Но только я позвонила
Por que eu ainda te amo...
Почему я все еще люблю тебя...
Mas tudo acabou eu sei
Но все получилось, я знаю
Mas telefonei
Но только я позвонила
Porque eu ainda te amo...
Потому что я все еще люблю тебя...





Writer(s): adriano, eduardo, piska


Attention! Feel free to leave feedback.