Lyrics and translation Léo Magalhães - Tem Outra Querendo Seu Lugar

Tem Outra Querendo Seu Lugar

Tem outra querendo tomar o seu lugar
E disse que foi tudo tão de repente
Que sente amor por mim
Se aproveita dessa sua indecisão
Pra de mim se aproximar
Tem outra querendo tomar o seu lugar
Pra que ficar tão distante de quem você ama
Eu sou aquela pessoa, o homem que você diz que sonha
Você sempre me dizia que nunca ia me deixar
Tem outra querendo tomar o seu lugar
Não me acostumo com essa dor
Você não sabe dar valor
Aonde está aquele brilho
Que nasceu do nosso amor
Não me acostumo com essa dor
E até que fim se arrependeu
Não quero outro amor
Não vou dar valor porque esse lugar é seu
Pra que ficar tão distante de quem você ama
Eu sou aquela pessoa, o homem que você diz que sonha
Você sempre me dizia que nunca ia me deixar
Tem outra querendo tomar o seu lugar
Não me acostumo com essa dor
Você não sabe dar valor
Aonde está aquele brilho
Que nasceu do nosso amor
Não me acostumo com essa dor
E até que fim se arrependeu
Não quero outro amor
Não vou dá valor porque esse lugar é seu
Não me acostumo com essa dor
Você não sabe dá valor
Aonde está aquele brilho
Que nasceu do nosso amor
Não me acostumo com essa dor
E até que enfim se arrependeu
Não quero outro amor
Não vou dá valor porque esse lugar é seu
Tem outra querendo tomar o seu lugar

Есть другая, которая хочет занять твое место

Есть другая, которая хочет занять твое место
И говорит, что все произошло так внезапно
Что чувствует ко мне любовь
Пользуется твоей нерешительностью
Чтобы приблизиться ко мне
Есть другая, которая хочет занять твое место
Зачем быть так далеко от той, которую ты любишь?
Я тот самый человек, мужчина твоей мечты, как ты говоришь
Ты всегда говорила мне, что никогда меня не оставишь
Есть другая, которая хочет занять твое место
Я не привыкаю к этой боли
Ты не умеешь ценить
Где тот блеск,
Который родился из нашей любви?
Я не привыкаю к этой боли
И ты наконец-то раскаялась
Я не хочу другой любви
Я не буду ценить другую, потому что это место твоё
Зачем быть так далеко от той, которую ты любишь?
Я тот самый человек, мужчина твоей мечты, как ты говоришь
Ты всегда говорила мне, что никогда меня не оставишь
Есть другая, которая хочет занять твое место
Я не привыкаю к этой боли
Ты не умеешь ценить
Где тот блеск,
Который родился из нашей любви?
Я не привыкаю к этой боли
И ты наконец-то раскаялась
Я не хочу другой любви
Я не буду ценить другую, потому что это место твоё
Я не привыкаю к этой боли
Ты не умеешь ценить
Где тот блеск,
Который родился из нашей любви?
Я не привыкаю к этой боли
И ты наконец-то раскаялась
Я не хочу другой любви
Я не буду ценить другую, потому что это место твоё
Есть другая, которая хочет занять твое место