Amor Pós Briga - Léo & Raphael translation in German

Amor Pós Briga

Já são 3 e meia
Perfume de cerveja
E ela me esperando pra dormir

E pela minha ausência
O seu resto de paciência
Foi chegando por aqui

Briga quebra copo
Rasga nossas fotos
Eu vou tentando te segurar

Me chama de vagabundo
Manda eu sumir no mundo
Na mesma hora manda eu voltar

É que a pegada que cê gosta
Ninguém tem
Ta viciada
E não consegue dormir sem
E essa raiva te excita
E é melhor ainda
Eita amor pós-briga que faz bem

É que a pegada que cê gosta
Ninguém tem
Tá viciada
E não consegue dormir sem
E essa raiva te excita
E é melhor ainda
Eita amor pós-briga que faz bem

Já são três e meia
Perfume de cerveja
E ela me esperando pra dormir

E pela minha ausência
O seu resto de paciência
Foi chegando por aqui

Briga quebra copo
Rasga nossas fotos
Eu vou tentando te segurar

Me chama de vagabundo
Manda eu sumir no mundo
Na mesma hora manda eu voltar

É que a pegada que cê gosta
Ninguém tem
Ta viciada
E não consegue dormir sem
E essa raiva te excita
E é melhor ainda
Eita amor pós-briga que faz bem

É que a pegada que cê gosta
Ninguém tem
Tá viciada
E não consegue dormir sem
E essa raiva te excita
Amor pós-briga que faz bem

É que a pegada que cê gosta
Ninguém tem
Ta viciada
E não consegue dormir sem
E essa raiva te excita
E é melhor ainda
Eita amor pós-briga que faz bem
Que faz bem

Liebe nach dem Streit

Es ist schon halb vier
Biergeruch
Und sie wartet auf mich zum Schlafen

Und wegen meiner Abwesenheit
Ist der Rest ihrer Geduld
Hier am Ende

Streit, Glas zerbricht
Zerreißt unsere Fotos
Ich versuche, dich festzuhalten

Nennt mich einen Vagabunden
Sagt, ich soll in der Welt verschwinden
Im selben Moment sagt sie, ich soll zurückkommen

Denn die Art, wie ich zupacke, die du magst
Hat niemand sonst
Du bist süchtig danach
Und kannst nicht ohne schlafen
Und diese Wut erregt dich
Und es ist noch besser
Wow, diese Liebe nach dem Streit tut gut

Denn die Art, wie ich zupacke, die du magst
Hat niemand sonst
Du bist süchtig danach
Und kannst nicht ohne schlafen
Und diese Wut erregt dich
Und es ist noch besser
Wow, diese Liebe nach dem Streit tut gut

Es ist schon halb vier
Biergeruch
Und sie wartet auf mich zum Schlafen

Und wegen meiner Abwesenheit
Ist der Rest ihrer Geduld
Hier am Ende

Streit, Glas zerbricht
Zerreißt unsere Fotos
Ich versuche, dich festzuhalten

Nennt mich einen Vagabunden
Sagt, ich soll in der Welt verschwinden
Im selben Moment sagt sie, ich soll zurückkommen

Denn die Art, wie ich zupacke, die du magst
Hat niemand sonst
Du bist süchtig danach
Und kannst nicht ohne schlafen
Und diese Wut erregt dich
Und es ist noch besser
Wow, diese Liebe nach dem Streit tut gut

Denn die Art, wie ich zupacke, die du magst
Hat niemand sonst
Du bist süchtig danach
Und kannst nicht ohne schlafen
Und diese Wut erregt dich
Liebe nach dem Streit, die gut tut

Denn die Art, wie ich zupacke, die du magst
Hat niemand sonst
Du bist süchtig danach
Und kannst nicht ohne schlafen
Und diese Wut erregt dich
Und es ist noch besser
Wow, diese Liebe nach dem Streit tut gut
Die gut tut