Léo & Raphael - Conta (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Léo & Raphael - Conta (Ao Vivo)




Conta (Ao Vivo)
Compte (En direct)
Olha só, eu nunca quis me intrometer
Regarde, je n'ai jamais voulu m'immiscer
Mas agora eu cuidando de você
Mais maintenant je prends soin de toi
Eu não vou perder você pra esse cara
Je ne vais pas te perdre pour ce type
Que falou que você vai quebrar a cara
Qui a dit que tu vas te casser la gueule
Quem sabe de nós dois?
Qui sait de nous deux ?
Quem sabe de nós dois?
Qui sait de nous deux ?
É eu e você
C'est juste toi et moi
Mas se acaso ele te ligar
Mais si par hasard il t'appelle
Conta, conta, conta
Compte, compte, compte
desliga e fala
Décroche et dis-lui
Não é da sua conta
Ce n'est pas de son ressort
Deixa claro, não tem volta
Sois claire, il n'y a pas de retour en arrière
Que do seu coração eu que tomo conta
Je suis celui qui prend soin de ton cœur
Conta, conta
Compte, compte
desliga e fala
Décroche et dis-lui
Não é da sua conta
Ce n'est pas de son ressort
Deixa claro, não tem volta
Sois claire, il n'y a pas de retour en arrière
Que do seu coração eu que tomo conta
Je suis celui qui prend soin de ton cœur






Attention! Feel free to leave feedback.