Léo & Raphael - Guerra de Travesseiro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Léo & Raphael - Guerra de Travesseiro




Guerra de Travesseiro
Война подушками
Saiu correndo nervosa, de cara feia, com raiva
Убежала нервная, с недовольным лицом, злая
Ultrapassando trem bala pela direita (olha o zoto)
Обгоняя скоростной поезд справа (смотри, какой зоть)
Saiu mordendo o cachorro, mastigando tijolo
Убежала, кусая собаку, жуя кирпич
′Tava parando no peito duas carreta
В груди моей остановились две фуры
Ninguém segura essa mulher
Никто не удержит эту женщину
Ela não nega uma briga
Она не отказывается от ссоры
Tudo é do jeito que ela quer
Все должно быть так, как она хочет
Tenta teimar
Попробуй упрямиться
Mas chega a noite é guerra de travesseiro
Но приходит ночь, и начинается война подушками
Começa na minha cama e acaba no meu chuveiro
Начинается в моей постели и заканчивается в моем душе
E é um em cima do outro, emaranhado
И мы друг на друге, переплетенные
Aquele rolo, e amanhã começa tudo outra vez
Вся эта кутерьма, а завтра все начнется сначала
E é guerra de travesseiro
И это война подушками
Começa na minha cama e acaba no meu chuveiro
Начинается в моей постели и заканчивается в моем душе
E é um em cima do outro, emaranhado
И мы друг на друге, переплетенные
Aquele rolo, e amanhã começa tudo outra vez
Вся эта кутерьма, а завтра все начнется сначала
Saiu correndo nervosa, de cara feia, com raiva
Убежала нервная, с недовольным лицом, злая
Ultrapassando trem bala pela direita
Обгоняя скоростной поезд справа
Saiu mordendo o cachorro e mastigando tijolo
Убежала, кусая собаку и жуя кирпич
'Tava parando no peito duas carreta
В груди моей остановились две фуры
Ninguém segura essa mulher
Никто не удержит эту женщину
Ela não nega uma briga
Она не отказывается от ссоры
Tudo é do jeito que ela quer
Все должно быть так, как она хочет
Tenta teimar
Попробуй упрямиться
Mas chega a noite é guerra de travesseiro
Но приходит ночь, и начинается война подушками
Começa na minha cama e acaba no meu chuveiro
Начинается в моей постели и заканчивается в моем душе
E é um em cima do outro, emaranhado
И мы друг на друге, переплетенные
Aquele rolo, e amanhã começa tudo outra vez
Вся эта кутерьма, а завтра все начнется сначала
E é guerra de travesseiro
И это война подушками
Começa na minha cama e acaba no meu chuveiro
Начинается в моей постели и заканчивается в моем душе
E é um em cima do outro, emaranhado
И мы друг на друге, переплетенные
Aquele rolo, e amanhã começa tudo outra vez
Вся эта кутерьма, а завтра все начнется сначала
E é guerra de travesseiro
И это война подушками
Começa na minha cama e acaba no meu chuveiro
Начинается в моей постели и заканчивается в моем душе
E é um em cima do outro, emaranhado
И мы друг на друге, переплетенные
Aquele rolo, começa tudo outra vez
Вся эта кутерьма, все начнется сначала
E é guerra de travesseiro
И это война подушками
Começa na minha cama e acaba no meu chuveiro
Начинается в моей постели и заканчивается в моем душе
E é um em cima do outro, emaranhado
И мы друг на друге, переплетенные
Aquele rolo, e amanhã começa tudo outra vez
Вся эта кутерьма, а завтра все начнется сначала
Tudo outra vez
Все сначала
Tudo outra vez
Все сначала





Writer(s): Léo Oliveira, Marco Carvalho, Rodolfo Alessi


Attention! Feel free to leave feedback.