Léo & Raphael - Se Prepara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Léo & Raphael - Se Prepara




Se Prepara
Приготовься
Olha ai
Смотри-ка,
Quem é que
кто это
Ta largado
расслабленный,
Ta todo no estilo
стильный такой,
anda acompanhado
всегда с компанией,
Arrumou um parceiro
нашел себе приятеля.
Diferente "tão" fazendo mal "pro zoto" Igual melancia quente
Другой такой, вредный "для башки", как тёплая арбуз,
Arroz com feijão
рис с фасолью -
Combina como
сочетаются, как
Biquíni e piscina
бикини и бассейн.
É o tesão das moça
Он - вожделение девушек
E o galã das menina
и кумир девчонок.
Prometeram
Пообещали
Ser fiel
быть верными,
Pediram cachaça
попросили кашасы
Pro céu
у небес.
Se prepara
Приготовься,
Bebe junto
пей вместе с нами,
Se tu aguenta
если выдержишь,
Eu pago pra ver
я заплачу, чтобы увидеть это.
Ali juntou
Там соединились
A sede com a
жажда и
Vontade de beber
желание выпить.
Se quer derreter
Если хочешь растаять,
não esqueça
только не забывай,
Quem anda
кто гуляет
Com morcego
с летучей мышью,
Acorda de
просыпается
Ponta cabeça
вниз головой.
"Tô" vivo em "crienti"
Я живой, детка,
"Chegamo" pra frente
пришли вперёд,
"Tô" vivo em "criente"
я живой, малышка,
Partiu com a gente
двигай с нами.





Writer(s): léo oliveira, rapha soares


Attention! Feel free to leave feedback.