Leo Santana feat. Macaco Gordo - Abana (Abana Que Papai Tá Mal) - (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leo Santana feat. Macaco Gordo - Abana (Abana Que Papai Tá Mal) - (Ao Vivo)




Abana (Abana Que Papai Tá Mal) - (Ao Vivo)
Abana (Abana Que Papai Tá Mal) - (En Direct)
Ai, ai, abana que o pretinho mal
Oh, oh, fais-moi signe, mon petit noir, je ne vais pas bien
Assopra que a pressão baixou
Souffle un peu, ma tension est basse
Que delícia, que calor!
Quel plaisir, quelle chaleur !
Você me conquistou
Tu m'as déjà conquis
Quando ela chega na balada
Quand elle arrive en boîte de nuit
A galera pira, acho massa
Tout le monde s'enflamme, j'adore ça
Êta, avisa que ela chegou
Eh, dis-leur qu'elle est arrivée
Avisa que eu também
Dis-leur que je suis aussi
Que hoje a noite é nossa
Que cette nuit est à nous
vendo ela encarando
Je la vois me regarder
Pra ela, eu facinho
Je suis facile pour elle
Vou logo avisando
Je te préviens tout de suite
Eta, agora ela provocou
Oh, maintenant, elle m'a provoqué
Olhou pra mim, piscou
Elle m'a regardé, elle a cligné des yeux
Vem desfilando pra mim
Elle défile juste pour moi
Joga cabelo, me olha, sorri
Elle joue avec ses cheveux, me regarde, sourit
Eu acho que ela a fim de mim
Je pense qu'elle est amoureuse de moi
Ai, ai, abana que o pretinho mal
Oh, oh, fais-moi signe, mon petit noir, je ne vais pas bien
Assopra que a pressão baixou
Souffle un peu, ma tension est basse
Que delícia, que calor!
Quel plaisir, quelle chaleur !
Você me conquistou
Tu m'as déjà conquis





Writer(s): Raphael Ribeiro, Fernando Frajola


Attention! Feel free to leave feedback.