Lyrics and translation Leo Von - Only U

Only U

Now and then
It feels i'm floating on the air
Your touch is what i'm longing for
And i'll keep knocking on your door
Can't get far
You're with me when I
Close my eyes
This passion get me moving strong
Your look will always
Turn me on
And I just can't help this feeling
'Cos you make me lose control
I'm so needing you here
Believe me
'Cos this much is true
I know
Only U, burst my heart
Only U, get right
Only U, Only U
You're my shining diamond
You're my guiding light
Only U, Only U
Only U-u-u-u-u-u
Only U-u-u-u-u-u
Only U, Only U, Only U
Now let's dance
I'll lose myself in this romance
'Cos life is worth when you're around
We'll make this world
Be our playground
Can't get far
You're with me when
I close my eyes
This passion get me moving strong
Your look will always
Turn me on
And I just can't help this feeling
'Cos you make me lose control
I'm so needing you here
Believe me
'Cos this much is true
I know
Only U, burst my heart
Only U, get right
Only U, Only U
You're my shining diamond
You're my guiding light
Only U, Only U
Only U, can't live without you
Only U, can tame me higher
There's no other one
It's true
You are the only
Only U, can't live without you
Only U, can take me higher
I can't help, but loving you
In my life
You know there's only
U-u-u-u-u-u-u
Only U-u-u-u-u-u
Only U, i can't help
But loving you
Only U

Seulement toi

Parfois
J'ai l'impression de flotter dans l'air
Ton toucher est ce que je désire
Et je continuerai à frapper à ta porte
Je ne peux pas aller loin
Tu es avec moi quand je
Ferme les yeux
Cette passion me fait bouger fortement
Ton regard me fera toujours
Délirer
Et je ne peux pas m'empêcher de ressentir
Parce que tu me fais perdre le contrôle
J'ai tellement besoin de toi ici
Crois-moi
Parce que c'est vrai
Je sais
Seulement toi, fais battre mon cœur
Seulement toi, fais tout bien
Seulement toi, Seulement toi
Tu es mon diamant brillant
Tu es ma lumière qui me guide
Seulement toi, Seulement toi
Seulement toi-i-i-i-i-i
Seulement toi-i-i-i-i-i
Seulement toi, Seulement toi, Seulement toi
Maintenant dansons
Je vais me perdre dans cette romance
Parce que la vie vaut la peine quand tu es là
On fera de ce monde
Notre terrain de jeu
Je ne peux pas aller loin
Tu es avec moi quand
Je ferme les yeux
Cette passion me fait bouger fortement
Ton regard me fera toujours
Délirer
Et je ne peux pas m'empêcher de ressentir
Parce que tu me fais perdre le contrôle
J'ai tellement besoin de toi ici
Crois-moi
Parce que c'est vrai
Je sais
Seulement toi, fais battre mon cœur
Seulement toi, fais tout bien
Seulement toi, Seulement toi
Tu es mon diamant brillant
Tu es ma lumière qui me guide
Seulement toi, Seulement toi
Seulement toi, je ne peux pas vivre sans toi
Seulement toi, peux m'apprivoiser plus haut
Il n'y a personne d'autre
C'est vrai
Tu es la seule
Seulement toi, je ne peux pas vivre sans toi
Seulement toi, peux me mener plus haut
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer
Dans ma vie
Tu sais qu'il n'y a que
Toi-i-i-i-i-i-i
Seulement toi-i-i-i-i-i
Seulement toi, je ne peux pas m'empêcher
De t'aimer
Seulement toi