Lyrics and translation Lérica feat. Mau y Ricky - Hijos Contigo

Hijos Contigo

Yo sé que se me nota a kilometro'
Que soy fanático
De cada tattoo de tu cuerpo
Y cada ve' que te veo
Me hago el simpático
Aunque por dentro tambaleo

Ay, niña, lo que te haría
Tú ere' una barbarida'
Conmigo na' te faltaría, quilla

Que yo quiero tener hijo' contigo
Un perrito y una casa de esa' de la' postale'
Que durmamo' juntico' hacerno' rico'
Y casarno' donde quiera tu madre

Tener hijo' contigo
Un perrito y una furgo pa' rular por la calle
Que lleguemo' juntito' a viejito'
Que la chispa nunca se nos apague

Te juro, mami, que no quiero ser intenso
Me pasa desde que no' caimo' a beso'
Si no fueras así, no me pasaría
Si fueras una foto, yo te subiría al feed, hey

La noche contigo replay
Robándono' beso' all day
Junto' boca a boca
Tú dime si te provoca

Tengo el dedo entrena'o para aceptar tu llamada
Y ya tengo listo el champagne para el fin de semana
Porque una fiesta contigo, mi niña, no se compara
Dejo bota'o a lo' pana' (jajaja)

Que yo quiero tener hijo' contigo
Un perrito y una casa de esa' de la' postale'
Que durmamo' juntico' hacerno' rico'
Y casarno' donde quiera tu madre

Tener hijo' contigo
Un perrito y una furgo pa' rular por la calle
Que lleguemo' juntito' a viejito'
Que la chispa nunca se nos apague (¡wuh!)

Tengo el dedo entrena'o para aceptar tu llamada
Y ya tengo listo el champagne para el fin de semana
Porque una fiesta contigo, mi niña, no se compara
Dejo bota'o a lo' pana'

Que yo quiero tener hijo' contigo
Un perrito y una casa de esa' de la' postale'
Que durmamo' juntico' hacerno' rico'
Y casarno' donde quiera tu madre

Tener hijo' contigo (yeah)
Un perrito y una furgo pa' rular por la calle
Que lleguemo' juntito' a viejito' (juntito' a viejito')
Que la chispa nunca se nos apague (¡Wuh!)

Lé, Lé, Lérica, Lérica, yah, yah
Mau y Ricky
(Que yo quiero tener hijo' contigo)
Controlando el beat
(Un perrito) Lérica, yeah

Enfants avec toi

Je sais que ça se voit à des kilomètres
Que je suis fanatique
De chaque tatouage de ton corps
Et chaque fois que je te vois
Je fais le cool
Même si à l'intérieur je tremble

Oh, ma chérie, ce que je te ferais
Tu es une folie
Avec moi, tu ne manqueras de rien, mon amour

Je veux avoir des enfants avec toi
Un chien et une maison comme celles des cartes postales
On dormirait ensemble, on deviendrait riches
Et on se marierait où ta mère le voudra

Avoir des enfants avec toi
Un chien et une camionnette pour rouler dans la rue
On arriverait ensemble à la vieillesse
Que l'étincelle ne s'éteigne jamais entre nous

Je te jure, maman, que je ne veux pas être intense
Ça me prend depuis qu'on s'est embrassés
Si tu n'étais pas comme ça, ça ne m'arriverait pas
Si tu étais une photo, je te mettrais sur mon fil d'actualité, hey

La nuit avec toi en replay
On vole des baisers toute la journée
Bouche à bouche
Dis-moi si ça te donne envie

J'ai le doigt entraîné pour répondre à ton appel
Et j'ai déjà le champagne prêt pour le week-end
Parce qu'une fête avec toi, ma chérie, n'a pas d'égal
Je laisse tomber mes potes (jajaja)

Je veux avoir des enfants avec toi
Un chien et une maison comme celles des cartes postales
On dormirait ensemble, on deviendrait riches
Et on se marierait où ta mère le voudra

Avoir des enfants avec toi
Un chien et une camionnette pour rouler dans la rue
On arriverait ensemble à la vieillesse
Que l'étincelle ne s'éteigne jamais entre nous (¡wuh!)

J'ai le doigt entraîné pour répondre à ton appel
Et j'ai déjà le champagne prêt pour le week-end
Parce qu'une fête avec toi, ma chérie, n'a pas d'égal
Je laisse tomber mes potes

Je veux avoir des enfants avec toi
Un chien et une maison comme celles des cartes postales
On dormirait ensemble, on deviendrait riches
Et on se marierait où ta mère le voudra

Avoir des enfants avec toi (yeah)
Un chien et une camionnette pour rouler dans la rue
On arriverait ensemble à la vieillesse (ensemble à la vieillesse)
Que l'étincelle ne s'éteigne jamais entre nous (¡Wuh!)

Lé, Lé, Lérica, Lérica, yah, yah
Mau y Ricky
(Je veux avoir des enfants avec toi)
Contrôle du rythme
(Un chien) Lérica, yeah