Lyrics and translation Lê Cát Trọng Lý - Làm Sao Hết Ngu Bây Giờ

Làm Sao Hết Ngu Bây Giờ

Thương
Mình rất ngu trên mây ngồi chơi
Từ rất lâu
Hoa đường khuya
Thơm thật thơm
Đang ùa xuống đây
Thương
Mình rất ngu theo mây rồi quen
Trời ngắt xanh
Cao thật cao
Xanh thật xanh
Bao giờ thấy đây?
Làm sao hết ngu bây giờ?
Ngồi xem gió đi về
Làm sao chết đi bây giờ?
Bahama
Làm sao hết ngu bây giờ?
Ngồi xem gió đi về
Làm sao chết đi bây giờ?
Lama

Comment cesser d'être bête maintenant

Mon amour
Je suis tellement bête, je suis assise sur un nuage et je joue
Depuis si longtemps
La fleur nocturne
Sent si bon
Elle arrive ici
Mon amour
Je suis tellement bête, je suis habituée à suivre les nuages
Le ciel est bleu
Si haut
Si bleu
Quand le verrai-je ?
Comment cesser d'être bête maintenant ?
Assise à regarder le vent aller et venir
Comment mourir maintenant ?
Bahamas
Comment cesser d'être bête maintenant ?
Assise à regarder le vent aller et venir
Comment mourir maintenant ?
Lama