Lírico - A Fuego Lento, La Introducción - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lírico - A Fuego Lento, La Introducción




A Fuego Lento, La Introducción
A Fuego Lento, The Introduction
Rap Solo! en pleno efecto, ¿Qué coño esperabas?
Rap Solo! In full effect, what the hell were you expecting?
Si estoy con Rumba en el estudio, ahí se cuecen habas
If I'm with Rumba in the studio, that's where the magic happens
Si no tenias bastante, La Saga Continua
If you haven't had enough, The Saga Continues
Subiendo al escenario y dejándolo caer como una grua
Taking the stage and dropping it like a crane
Tu ya conoces mi nombre, mi grupo y mi sello
You already know my name, my group and my label
Todo empezó tras aquello, fue que llegamos como un atropello
It all started after that, we arrived like a hit and run
Y eso me hizo artista, no una portada de revista
And that made me an artist, not a magazine cover
Soy un homeboy, por la calle sin más, salto a la vista
I'm a homeboy, on the street, nothing more, I stand out
Y a mi me gusta rapear, me hace sentirme orgulloso
And I like to rap, it makes me feel proud
Me gusta bromear, sin pasarme de gracioso
I like to joke around, without being too funny
Vuelvo a sentirme grandioso si llego y el público está ansioso
I feel great again if I arrive and the audience is eager
Despliego mi famoso flow perezoso
I unfold my famous lazy flow
Estoy buscando más lejos, cavando más profundo
I'm looking further, digging deeper
Cualquiera es capaz de verlo claro
Anyone can see it clearly
Traigo una emoción por segundo
I bring an emotion per second
Y es que mi mierda no es una experiencia religiosa
And my shit is not a religious experience
Pero los pone a flipar y esto es mejor que cualquier cosa
But it blows their minds and this is better than anything
Y pa' aquellos que, conmigo se han equivocado, no se lo que buscan
And for those who, have been wrong about me, I don't know what they're looking for
Pero se lo damos bien dado, en cada canción dejo un recado
But we give it to them well given, in each song I leave a message
Yo soy un viejo rockero, salgo a matar como un torero,
I'm an old rocker, I go out to kill like a bullfighter,
Mi nombre es Lírico (ya tu sabes), pal mundo entero!
My name is Lírico (you know), for the whole world!
Hip Hop, es mi alternativa, Hip Hop, es mi alternativa,
Hip Hop, is my alternative, Hip Hop, is my alternative,
Hip Hop, es mi alternativa, para hacer lo correcto
Hip Hop, is my alternative, to do the right thing
No pierdo perspectiva, no pierdo perspectiva,
I don't lose perspective, I don't lose perspective,
No pierdo perspectiva, de mi nuevo proyecto
I don't lose perspective, of my new project
Hip Hop, es mi alternativa, Hip Hop, es mi alternativa,
Hip Hop, is my alternative, Hip Hop, is my alternative,
Hip Hop, es mi alternativa, para hacer lo correcto
Hip Hop, is my alternative, to do the right thing
No pierdo perspectiva, no pierdo perspectiva,
I don't lose perspective, I don't lose perspective,
No pierdo perspectiva, de mi nuevo proyecto
I don't lose perspective, of my new project
A partir de ahora van a saber lo que es bueno
From now on they will know what is good
Zaragoza en pleno efecto y suena como un trueno
Zaragoza in full effect and it sounds like thunder
Y hoy pillo el micro y lo palp, dispuesto a dar el salto
And today I grab the mic and I feel it, ready to take the leap
Si el escenario es mi otra casa. My home sweet home!
If the stage is my other home. My home sweet home!
Y fue como darles de comer a las fieras, ma! Muestras de amor
And it was like feeding the beasts, ma! Signs of love
Por más que me quieras, no sabes cuánto me habría gustao lo que vieras
No matter how much you love me, you don't know how much I would have liked what you saw
Allí dondequie-eras, veo seguidores eternos
Wherever you want, I see eternal followers
Y ella se ponen guapas pa vernos
And they get pretty to see us
Pero antes de llegar hasta aquí lo hice en peores lugares
But before I got here I did it in worse places
Mejor no me compare, yo le he cuatro huevos, son dos pares
Better not compare me, I have four balls, they are two pairs
RAP concepto, se supo universalmente
RAP concept, was known universally
Si ayer fue con mi grupo, hoy me ocupo personalmente
If yesterday it was with my group, today I take care of it personally
Hip Hop, es mi alternativa, Hip Hop, es mi alternativa,
Hip Hop, is my alternative, Hip Hop, is my alternative,
Hip Hop, es mi alternativa, para hacer lo correcto
Hip Hop, is my alternative, to do the right thing
No pierdo perspectiva, no pierdo perspectiva,
I don't lose perspective, I don't lose perspective,
No pierdo perspectiva, de mi nuevo proyecto
I don't lose perspective, of my new project
Hip Hop, es mi alternativa, Hip Hop, es mi alternativa,
Hip Hop, is my alternative, Hip Hop, is my alternative,
Hip Hop, es mi alternativa, para hacer lo correcto
Hip Hop, is my alternative, to do the right thing
No pierdo perspectiva, no pierdo perspectiva,
I don't lose perspective, I don't lose perspective,
No pierdo perspectiva, de mi nuevo proyecto
I don't lose perspective, of my new project





Writer(s): Katharina Loewel, Harry Marcelo Herrera Gonzalez, Rodrigo Alexis Penafiel Steel, Raul Alejo Carmona Godoy, Jose Miguel Zavala Cancino, Osvaldo Enrique Quinteros Perez


Attention! Feel free to leave feedback.