Mente Clara - Lírico translation in German

Mente Clara

Sobrevuelo el ritmo, me suspendo en el tiempo
Rescato el sentimiento, lo crujo en el intento
Sigo siendo el mismo, estoy viviendo el momento
Tengo mucho que decir, con este flow lento.

Tengo mucho que decir
So much to say but i still flow slow...
Tengo mucho que decir
So much to say but i still flow slow...
Mucho que decir
So much to say but i still flow slow...
Tengo mucho que decir
So much to say but i still flow slow...

Dándole vueltas a un café
Sigo aferrado a la idea y siempre sin perder la fe
Y hay que ganarse el cielo
Dije: Si tiene que volver a pasar, hazlo de nuevo
Estoy preparado, listo y ya
Ahora puedo verlo claro, incluso ver más allá
Como Copérnico, llámame loco
Veo y leo las señales, co, no me como los mocos
Observador y nocturno
Susurros de la noche me inspiran, me rijo por Saturno
Más amor propio y menos egoísmo
Y hablar de vez en cuando con uno mismo
Cabeza fría, filosofía
Pensar dos veces antes de hacer la tontería
Meditación como un Lama
La solución a un crucigrama
Imaginación hasta en la cama
Así es como va
Vengo y describo lo que veo, hay una nube en mi sofá
No gangsta, no rasta
No estoy de brazos cruzados, estoy cocinando esa pasta
Y no es un hobbie, es mi empresa
Tengo un serio compromiso y esa mierda me estresa
Algo hay que hacer para escapar de la rutina
Botellón en la plaza, tablao Flamenco, Jazz en la esquina
Levantando el polvo
Bebiéndonos la vida a morro, apurando el sorbo
Entre logros y frustraciones
De los hombres que gobiernan sus pasiones, oyen visiones
Cual presentimiento
Sabiendo que tarde o temprano siempre llega el momento
Vivo cómplice del tiempo como aquel que lo sabía
Mente clara y perspectiva como una profecía
Nada es eterno, todo es cíclico
Lo bueno se hace esperar,
El verso épico, vuelve lo lírico, deja tu mente llevar
Sobre un ritmo del Rumba
Viajo ligero de equipaje
De aquí a la luna de la cuna a la tumba por la ruta salvaje.

Tengo mucho que decir
So much to say but i still flow slow...
Tengo mucho que decir
So much to say but i still flow slow...
Mucho que decir
So much to say but i still flow slow...
Tengo mucho que decir
So much to say but i still flow slow...

Con la capucha en la cabeza
Las bambas, el asfalto, cada paso es un alivio
Es un abismo que lidiar
Pero la mente es libre y se sigue al caminar
Es un acto consecuencia, impulso movimiento
Pienso luego existo, insisto
Tengo tanto que decir, pero no se dice más, man, al decir mucho
Mad Max infancia Magma,
De violencias del ayer es la paz mi carga magna
Mad man hold on, dale tiempo a este bombo
Trompetas cual Jericó, el manicomio de mi flow, slow, sistemático
Sintomática actitud Decepticons,
Somos máquinas con lagrimal de silicon, 2.0
Anestesia del temor,
Cuando la mente de la acera es una moral del acero
Amar al rap por encima del sol,
Herejes de este mundo, Hip Hop de religión
Ser un timpo y que no pese como a tantos MC's
¿Bullshit all day?
Antes surfeo mis arterias con cuchillas gros
Tu surco es mierda... ¡God Damn!
Abrí los ojos tras la venda, vi la luz de Amón iluminando mi camino
Leí el destino en las estrellas bajo el
Hechizo de Ishtar la piel de mi Necronomicón
Depuis l'epoque de Babilone j'ai vu
Les orgies de ce monde comme Nabucodonosor
Mais si j'ne m'abuse mec on s'en
Sort, malgret les ritmes de nos villes
Vit nos vies comme des hommes libres sans profecies d'vos iluminatis
Je me rapelle vos piramides...
Soy un esclavo sin cadenas
El error es mi mentor,
En el prisma de esta vida, condenas fueron amenas
Lucidez, una linterna entre copa y copa y dos calos de un porro
Mantengo el rumbo, yo tengo una misión
Mi tinta es menta clara y paz al corazón.

Tengo mucho que decir
So much to say but i still flow slow...
Tengo mucho que decir
So much to say but i still flow slow...
Mucho que decir
So much to say but i still flow slow...
Tengo mucho que decir
So much to say but i still flow slow...

Klarer Kopf

Ich überfliege den Rhythmus, schwebe in der Zeit
Rette das Gefühl, zerknittere es im Versuch
Ich bin immer noch derselbe, lebe den Moment
Ich habe viel zu sagen, mit diesem langsamen Flow.

Ich habe viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...
Ich habe viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...
Viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...
Ich habe viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...

Ich drehe mich um einen Kaffee
Ich halte an der Idee fest und verliere nie den Glauben
Und man muss sich den Himmel verdienen
Ich sagte: Wenn es wieder passieren muss, tu es erneut
Ich bin bereit, fertig und los
Jetzt kann ich es klar sehen, sogar darüber hinausblicken
Wie Kopernikus, nenn mich verrückt
Ich sehe und lese die Zeichen, Kleine, ich bin nicht blöd
Beobachtend und nachtaktiv
Das Flüstern der Nacht inspiriert mich, ich richte mich nach Saturn
Mehr Selbstliebe und weniger Egoismus
Und ab und zu mit sich selbst sprechen
Kühler Kopf, Philosophie
Zweimal nachdenken, bevor man Dummheiten macht
Meditation wie ein Lama
Die Lösung für ein Kreuzworträtsel
Fantasie sogar im Bett
So läuft das
Ich komme und beschreibe, was ich sehe, da ist eine Wolke auf meinem Sofa
Kein Gangster, kein Rasta
Ich sitze nicht mit verschränkten Armen da, ich koche diese Pasta
Und es ist kein Hobby, es ist mein Geschäft
Ich habe eine ernsthafte Verpflichtung und diese Scheiße stresst mich
Man muss etwas tun, um der Routine zu entfliehen
Flaschenparty auf dem Platz, Flamenco-Bühne, Jazz an der Ecke
Staub aufwirbeln
Das Leben in vollen Zügen genießen, den Schluck auskosten
Zwischen Erfolgen und Frustrationen
Von den Männern, die ihre Leidenschaften beherrschen, Visionen hören
Wie eine Vorahnung
Wissend, dass früher oder später immer der Moment kommt
Ich lebe als Komplize der Zeit, wie einer, der es wusste
Klarer Kopf und Perspektive wie eine Prophezeiung
Nichts ist ewig, alles ist zyklisch
Das Gute braucht Zeit,
Der epische Vers, das Lyrische kehrt zurück, lass deinen Geist treiben
Über einen Rhythmus von Rumba
Ich reise mit leichtem Gepäck
Von hier zum Mond, von der Wiege bis zum Grab auf dem wilden Weg.

Ich habe viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...
Ich habe viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...
Viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...
Ich habe viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...

Mit der Kapuze auf dem Kopf
Die Turnschuhe, der Asphalt, jeder Schritt ist eine Erleichterung
Es ist ein Abgrund, mit dem man kämpfen muss
Aber der Geist ist frei und folgt beim Gehen
Es ist eine Handlung, Konsequenz, Impulsbewegung
Ich denke, also bin ich, ich bestehe darauf
Ich habe so viel zu sagen, aber mehr wird nicht gesagt, meine Schöne, wenn man viel sagt
Mad Max Kindheit Magma,
Von den Gewalttaten von gestern ist der Frieden meine große Last
Mad man, warte, gib diesem Beat Zeit
Trompeten wie Jericho, die Irrenanstalt meines Flows, slow, systematisch
Symptomatische Haltung Decepticons,
Wir sind Maschinen mit Tränen aus Silikon, 2.0
Betäubung der Angst,
Wenn der Geist des Bürgersteigs eine Moral aus Stahl ist
Rap mehr lieben als die Sonne,
Ketzer dieser Welt, Hip Hop als Religion
Ein Typ sein und nicht schwer wiegen wie so viele MCs
Bullshit all day?
Dann surfe ich lieber meine Arterien mit dicken Klingen
Deine Spur ist Scheiße... God Damn!
Ich öffnete die Augen nach der Binde, sah das Licht von Amun meinen Weg erleuchten
Ich las das Schicksal in den Sternen unter dem
Zauber von Ishtar, die Haut meines Necronomicons
Seit der Zeit von Babylon sah ich
Die Orgien dieser Welt wie Nebukadnezar
Aber wenn ich mich nicht irre, mein Schatz, kommen wir da raus,
Trotz der Rhythmen unserer Städte
Leben wir unsere Leben wie freie Männer ohne Prophezeiungen eurer Illuminaten
Ich erinnere mich an eure Pyramiden...
Ich bin ein Sklave ohne Ketten
Der Fehler ist mein Mentor,
Im Prisma dieses Lebens waren Verurteilungen angenehm
Klarheit, eine Laterne zwischen Glas und Glas und zwei Zügen an einem Joint
Ich halte Kurs, ich habe eine Mission
Meine Tinte ist klarer Verstand und Frieden für das Herz.

Ich habe viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...
Ich habe viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...
Viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...
Ich habe viel zu sagen
So much to say but i still flow slow...