Lô Borges - Antes do Tempo - translation of the lyrics into French
Lô Borges Antes do Tempo

Lô Borges - Antes do Tempo

Lyrics and translation Lô Borges - Antes do Tempo




Antes do Tempo
Avant le Temps
De onde começou o tempo
D'où le temps a-t-il commencé
Num dia sem testemunhas
Un jour sans témoins
Que ninguém ousa visitar
Que personne n'ose visiter
Batismo de pensamentos
Baptême des pensées
Vindos do mesmo lugar
Venu du même endroit
Atravessamos pra ver silhas
Nous avons traversé pour voir des silhouettes
Calor de fogo, chão de pisar
Chaleur du feu, sol à fouler
Quando veio virou
Quand il est venu, il est devenu
Agora é só sentimento
Maintenant, il ne reste que le sentiment
E eu aqui, quase sem ar
Et moi ici, à bout de souffle
De onde começou o tempo
D'où le temps a-t-il commencé
Num dia sem testemunhas
Un jour sans témoins
Que ninguém ousa visitar
Que personne n'ose visiter
Batismo de pensamentos
Baptême des pensées
Vindos do mesmo lugar
Venu du même endroit
Atravessamos pra ver silhas
Nous avons traversé pour voir des silhouettes
Calor de fogo, chão de pisar
Chaleur du feu, sol à fouler
Quando veio virou
Quand il est venu, il est devenu
Agora é só sentimento
Maintenant, il ne reste que le sentiment
E eu aqui, quase sem ar
Et moi ici, à bout de souffle
Pergunto por você
Je te demande
Espero por você
J'attends de toi
Pergunto por você
Je te demande
Espero por você
J'attends de toi
Atravessamos pra ver silhas
Nous avons traversé pour voir des silhouettes
Calor de fogo, chão de pisar
Chaleur du feu, sol à fouler
Quando veio virou
Quand il est venu, il est devenu
Agora é só sentimento
Maintenant, il ne reste que le sentiment
E eu aqui, quase sem ar
Et moi ici, à bout de souffle
Pergunto por você
Je te demande
Espero por você
J'attends de toi
Pergunto por você
Je te demande
Espero por você
J'attends de toi
Pergunto por você
Je te demande
Espero por você
J'attends de toi
Pergunto por você
Je te demande
Pergunto por você
Je te demande
Espero por você
J'attends de toi




Writer(s): Salomao Borges Filho, Nelson Angelo Cavalcanti Martins
Lô Borges - Rio da Lua
Album
Rio da Lua
date of release
12-04-2019

1 Foto 3x4
2 Antes do Tempo
3 Além do Tempo
4 No Caminho
5 Flecha Certeira
6 Partimos
7 Profeta
8 Em Outras Canções
9 Rio da Lua
Attention! Feel free to leave feedback.