Lô Borges - Açúcar Sugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lô Borges - Açúcar Sugar




Para poder açúcar
Для питания сахар
Sugar
Сосать
Por alegria pura
По чистой радости
Ou qualquer coisa simples
Или что-нибудь простое
De ver
Увидеть
Lançar-me nas alturas
Бросить меня на высотах
Eu vivo como pétala
Я живу, как лепесток
Ta
Та там
No íntimo caderno
В интимной тетради
Ou como margarida
Или, как ромашка
Que ri da
Что смеется,
Cara do inverno, um riso terno
Парень, зима, смех, костюм
Mas imagine o fogo
Но представьте себе огонь
Arranha-céu de males
Небоскреб на зло
De ser atraiçoado
Быть atraiçoado
Com punhais
С кинжалы
E com detalhes
И детали
Lançado nesse abismo
Выпущенный в пропасть
Sorrio descarado
Улыбаюсь, бесстыжие
E amando com cinismo
И любить с цинизмом
Mais a mim que ao ser amado
Больше мне, чем быть любимым
Justamente me deixando enterrado
Именно, оставляя меня похоронили
Ela me rebrotar
Она видит меня rebrotar
Brotar brotar brotar ...
Прорастать, прорастают, прорастают ...





Writer(s): Lô Borges


Attention! Feel free to leave feedback.